arruinar
Translations
- to ruin
- to spoil
Commonly used in contexts of damage.
Conjugation
Conditional
| yo | arruinaría |
| tú | arruinarías |
| él/ella | arruinaría |
| nosotros | arruinaríamos |
| vosotros | arruinaríais |
| ellos/as | arruinarían |
Conditional Perfect
| yo | habría arruinado |
| tú | habrías arruinado |
| él/ella | habría arruinado |
| nosotros | habríamos arruinado |
| vosotros | habríais arruinado |
| ellos/as | habrían arruinado |
Future
| yo | arruinaré |
| tú | arruinarás |
| él/ella | arruinará |
| nosotros | arruinaremos |
| vosotros | arruinaréis |
| ellos/as | arruinarán |
Future Perfect
| yo | habré arruinado |
| tú | habrás arruinado |
| él/ella | habrá arruinado |
| nosotros | habremos arruinado |
| vosotros | habréis arruinado |
| ellos/as | habrán arruinado |
Imperfect
| yo | arruinaba |
| tú | arruinabas |
| él/ella | arruinaba |
| nosotros | arruinábamos |
| vosotros | arruinabais |
| ellos/as | arruinaban |
Pluperfect
| yo | había arruinado |
| tú | habías arruinado |
| él/ella | había arruinado |
| nosotros | habíamos arruinado |
| vosotros | habíais arruinado |
| ellos/as | habían arruinado |
Present
| yo | arruino |
| tú | arruinas |
| él/ella | arruina |
| nosotros | arruinamos |
| vosotros | arruináis |
| ellos/as | arruinan |
Present Perfect
| yo | he arruinado |
| tú | has arruinado |
| él/ella | ha arruinado |
| nosotros | hemos arruinado |
| vosotros | habéis arruinado |
| ellos/as | han arruinado |
Preterite
| yo | arruiné |
| tú | arruinaste |
| él/ella | arruinó |
| nosotros | arruinamos |
| vosotros | arruinasteis |
| ellos/as | arruinaron |
Example Sentences
El descuido en la planificación de la fiesta podría arruinar toda la celebración.
The negligence in planning the party could ruin the entire celebration.
The corking of this bottle ruined the flavor of the wine we were looking forward to.
You shouldn't water down the drink, as that will ruin its flavor.
The crops were affected by a fungal mold that ruined the harvest.
The line I drew on the paper was perfect, but the wind ruined it.
Lust can lead to decisions that ruin important relationships.
A sudden downpour ruined the picnic we had planned for Sunday.
Si continúas arañando la superficie, arruinarás la pintura.
If you keep scratching the surface, you will ruin the paint.
The bad cut in the fabric ruined the dress that the designer liked so much.
Trickery in sports can ruin the reputation of a talented athlete.
The chef had to unmold the cake very carefully to avoid ruining its perfect shape.
The dress was stained with ink, which ruined its appearance at the party.
The bad timing of his arrival ruined the surprise they had planned for the party.
La chivatería entre los estudiantes puede arruinar amistades de años.
Snitching among students can ruin years of friendships.
The fader ruined the white shirt by washing it with colored clothes.
The fabric started to bulge after several washes, ruining its appearance.
An entanglement in the fishing nets can ruin the entire day's catch.
His bad temper ruined the party and affected all the guests.
It is not right to cheat in a game, as it ruins the fun.
Las notas inarmónicas de la guitarra arruinaron la hermosa melodía que intentaban tocar.
The inharmonic notes of the guitar ruined the beautiful melody they were trying to play.
That construction is an eyesore that ruins the beauty of the landscape.
The smear of paint on the wall ruined the masterpiece they had created.
Snitching at school can ruin friendships and create a hostile environment.
The sudden gusts of wind in the afternoon ruined our picnic in the park, blowing everything away.
The fish we bought was salty, which ruined our dinner.
Her out-of-tune voice ruined the beautiful melody they were trying to sing.
The melody sounded out of tune, which ruined the atmosphere of the concert.
Los muebles antiestéticos de la habitación arruinan el ambiente acogedor.
The anti-aesthetic furniture in the room ruins the cozy atmosphere.
She was a defamer who enjoyed ruining others' lives with rumors.
La inhonestidad en los negocios puede arruinar la reputación de una empresa.
Dishonesty in business can ruin a company's reputation.
La desbaratadora de planes siempre encuentra la manera de arruinar las reuniones familiares.
The disruptor of plans always finds a way to ruin family gatherings.
El sonido discordante de los instrumentos desafinados arruinó la melodía de la canción que intentábamos tocar.
The discordant sound of the out-of-tune instruments ruined the melody of the song we were trying to play.
El infamador se dedicó a difundir rumores malintencionados sobre sus rivales, arruinando sus reputaciones.
The infamer dedicated himself to spreading malicious rumors about his rivals, ruining their reputations.
La lujuria puede llevar a decisiones impulsivas que arruinan relaciones importantes.
Lust can lead to impulsive decisions that ruin important relationships.
I never thought that a snitch could ruin our years-long friendship.
The jinx of the group always had something negative to say, ruining everyone's mood.
El plato estaba desmochado, lo que arruinó la presentación de la comida.
The plate was chipped, which ruined the presentation of the food.
His untimely arrival ruined the surprise we had planned for the party.
After a long day, I decided to do a touch-up on the painting of the picture I had ruined.
I can't trust him, as he always has a big mouth that ruins our surprises.
The garden turned into a mess after the rain ruined the cultivated plants.
The weevil became a plague in the garden, ruining many plants.
You shouldn't trick the cards in the game, as it would ruin the fun for everyone.
The dish was too greasy, which ruined the dining experience.
El egoísmo a menudo arruina relaciones, ya que las personas tienden a no considerar los sentimientos de los demás.
Selfishness often ruins relationships, as people tend to not consider the feelings of others.
I shouldn't let my sulk ruin the day, even though I feel frustrated.
There is always a party pooper at every gathering who ruins the fun.
If you keep messing things up, you will end up ruining the project.
Their adulterine relationship ruined the trust that existed between them.