sugerir

Verb B2 irregular #949 most common

Translations

  1. to suggest
  2. to propose

Conjugation

Infinitive: sugerirGerund: sugiriendoPast Participle: sugerido

Conditional

yosugeriría
sugerirías
él/ellasugeriría
nosotrossugeriríamos
vosotrossugeriríais
ellos/assugerirían

Conditional Perfect

yohabría sugerido
habrías sugerido
él/ellahabría sugerido
nosotroshabríamos sugerido
vosotroshabríais sugerido
ellos/ashabrían sugerido

Future

yosugeriré
sugerirás
él/ellasugerirá
nosotrossugeriremos
vosotrossugeriréis
ellos/assugerirán

Future Perfect

yohabré sugerido
habrás sugerido
él/ellahabrá sugerido
nosotroshabremos sugerido
vosotroshabréis sugerido
ellos/ashabrán sugerido

Imperfect

yosugería
sugerías
él/ellasugería
nosotrossugeríamos
vosotrossugeríais
ellos/assugerían

Pluperfect

yohabía sugerido
habías sugerido
él/ellahabía sugerido
nosotroshabíamos sugerido
vosotroshabíais sugerido
ellos/ashabían sugerido

Present

yosugiero
sugieres
él/ellasugiere
nosotrossugerimos
vosotrossugerís
ellos/assugieren

Present Perfect

yohe sugerido
has sugerido
él/ellaha sugerido
nosotroshemos sugerido
vosotroshabéis sugerido
ellos/ashan sugerido

Preterite

yosugerí
sugeriste
él/ellasugirió
nosotrossugerimos
vosotrossugeristeis
ellos/assugirieron
Advertisement

Example Sentences

¿Puedes sugerir un buen libro para leer durante las vacaciones?

Can you suggest a good book to read during the holidays?

La teoría pancrática sugiere que todos los sistemas están interconectados y se afectan mutuamente.

The pancratic theory suggests that all systems are interconnected and affect each other.

The teacher suggested changing the exam date.

Te sugiero que hables con tu hermano para resolver el problema.

I suggest you talk to your brother to solve the problem.

Algunos críticos sugieren que desacralizarías las tradiciones culturales para hacerlas más accesibles a nuevas generaciones.

Some critics suggest that you would desacralize cultural traditions to make them more accessible to new generations.

El doctor sugirió la adenoidea como posible causa de sus problemas respiratorios.

The doctor suggested the adenoid as a possible cause of his respiratory problems.

Hoy el cielo está nubosas, lo que sugiere que podría llover más tarde.

Today the sky is cloudy, which suggests that it might rain later.

El proyecto fue antevisto por los expertos, quienes sugirieron cambios.

The project was foreseen by the experts, who suggested changes.

La pronosticación del clima para la próxima semana sugiere días soleados y cálidos.

The weather forecast for next week suggests sunny and warm days.

La teoría anine sugiere que todos los seres vivos están interconectados a través de la evolución.

The animal-related theory suggests that all living beings are interconnected through evolution.

La teoría raquideo sugiere que la estructura de la columna vertebral influye en la postura general del cuerpo.

The rachiocentric theory suggests that the structure of the spine influences the overall posture of the body.

El informe recomendante sugiere adoptar nuevas políticas para mejorar la educación.

The recommending report suggests adopting new policies to improve education.

El informe preliminar sugiere que se deben hacer ajustes en el proyecto antes de continuar.

The preliminary report suggests that adjustments should be made to the project before proceeding.

La nubosidad en el cielo sugiere que podría llover en cualquier momento, así que llevo mi paraguas.

The cloudiness in the sky suggests that it could rain at any moment, so I am taking my umbrella.

La teoría triádica sugiere que las relaciones se pueden entender a través de tres componentes clave.

The triadic theory suggests that relationships can be understood through three key components.

El cielo está nuboso hoy, lo que sugiere que podría llover más tarde.

The sky is cloudy today, suggesting that it might rain later.

El concepto de primeva en la historia sugiere que todo comenzó en un estado puro y simple.

The concept of primeval in history suggests that everything began in a pure and simple state.

El concepto de lo pervivo en la filosofía sugiere que algunas ideas trascienden el tiempo.

The concept of the ever-living in philosophy suggests that some ideas transcend time.

La teoría galáctica sugiere que existen innumerables mundos habitables en el universo.

The galactic theory suggests that there are countless habitable worlds in the universe.

El psicólogo sugirió que la terapia grupal podría beneficiar a sus pacientes.

The psychologist suggested that group therapy could benefit his patients.

El possibilismo sugiere que, a pesar de las limitaciones, siempre hay opciones para el cambio.

Possibilism suggests that, despite limitations, there are always options for change.

El corrector revisó el ensayo y sugirió varias mejoras antes de la entrega final.

The editor reviewed the essay and suggested several improvements before the final submission.

El estilista me sugirió un nuevo corte de cabello que resalta mis rasgos.

The stylist suggested a new haircut that highlights my features.

El ergonomo sugirió ajustes en la oficina para mejorar la postura de los empleados y aumentar la productividad.

The ergonomist suggested adjustments in the office to improve the employees' posture and increase productivity.

El terapeuta sugirió que practicara la meditación para reducir el estrés diario.

The therapist suggested that I practice meditation to reduce daily stress.

El plan providente que ella sugirió salvó a la empresa de la quiebra.

The provident plan she suggested saved the company from bankruptcy.

La predicción del clima para mañana sugiere que lloverá por la tarde.

The weather forecast for tomorrow suggests that it will rain in the afternoon.

The corollary of his research suggests that early education is crucial for child development.

La teoría de la panspermia sugiere que la vida podría haberse propagado por el espacio.

The theory of panspermia suggests that life could have spread through space.

The homeopath suggested an alternative treatment that could improve the patient's health without side effects.

La teoría maltusiana sugiere que el crecimiento de la población puede superar la capacidad de producción de alimentos.

Malthusian theory suggests that population growth can exceed the capacity for food production.

El ergonomista sugirió cambios en la oficina para mejorar la comodidad de los empleados.

The ergonomist suggested changes in the office to improve employee comfort.

La indicia de su comportamiento sugiere que está pasando por un momento difícil en su vida.

The indication of his behavior suggests that he is going through a difficult time in his life.

La teoría transmutatoria sugiere que la materia puede cambiar de forma y composición.

The transmutational theory suggests that matter can change form and composition.

La adumbración de la figura en la pintura sugiere un misterio profundo.

The shading of the figure in the painting suggests a deep mystery.

El matrimonialista sugirió varias técnicas para mejorar la comunicación entre la pareja en crisis.

The marriage counselor suggested several techniques to improve communication between the couple in crisis.

El economista presentó sus análisis sobre la recesión, sugiriendo medidas para estimular el crecimiento.

The economist presented his analyses on the recession, suggesting measures to stimulate growth.

La teoría palingenésica sugiere que las especies pueden renacer a través de procesos evolutivos.

The palingenetic theory suggests that species can be reborn through evolutionary processes.

El horóscopo de hoy sugiere que tomes decisiones importantes con calma y reflexión.

Today's horoscope suggests that you make important decisions calmly and thoughtfully.

La teoría disgregativa sugiere que los grupos sociales tienden a fragmentarse a medida que crece la diversidad.

The disgregative theory suggests that social groups tend to fragment as diversity increases.

La idea de lo inmanente en la filosofía sugiere que lo divino está presente en el mundo material.

The idea of the immanent in philosophy suggests that the divine is present in the material world.

El informe tiene un carácter recomendatorio que sugiere acciones futuras.

The report has a recommendatory character that suggests future actions.

El possibilismo en la educación sugiere que siempre hay múltiples caminos para aprender.

Possibilism in education suggests that there are always multiple paths to learn.

El anticipo del clima para esta semana sugiere que habrá lluvias fuertes el viernes.

The advance of the weather for this week suggests that there will be heavy rain on Friday.

La teoría trasmutativa sugiere que la materia puede cambiar de forma bajo ciertas condiciones.

The transmutative theory suggests that matter can change form under certain conditions.

La teoría de la panspermia sugiere que la vida puede viajar entre los planetas a través de meteoritos.

The theory of panspermia suggests that life can travel between planets via meteorites.

La teoría maltusiana sugiere que el crecimiento poblacional puede superar los recursos disponibles.

The Malthusian theory suggests that population growth may outstrip available resources.

El médico diagnosticó al paciente como anorexico, sugiriendo un tratamiento inmediato.

The doctor diagnosed the patient as anorexic, suggesting immediate treatment.

El atomismo es una teoría que sugiere que la materia está compuesta por partículas indivisibles.

Atomism is a theory that suggests matter is composed of indivisible particles.

The presumptive report suggests that the cause of the accident was the poor condition of the road.