habitante

Noun masc./fem. B2 #826 most common

Translations

  1. inhabitant
  2. resident
Advertisement

Example Sentences

El pueblo tiene pocos habitantes.

The village has few inhabitants.

Los habitantes santanecos celebran su festival anual con música, baile y mucha alegría.

The inhabitants of Santa Ana celebrate their annual festival with music, dance, and a lot of joy.

Los habitantes de la región quetzalteca son conocidos por su rica cultura indígena.

The inhabitants of the quetzaltec region are known for their rich indigenous culture.

Los habitantes de la ciudad son muy amables.

The inhabitants of the city are very friendly.

Cada habitante tiene una historia única.

Each inhabitant has a unique story.

El aniversario centenoso del pueblo fue celebrado con una gran fiesta que unía a todos los habitantes.

The centenary anniversary of the town was celebrated with a big party that united all the inhabitants.

La pueblera se sintió orgullosa de su comunidad y siempre ayudaba a los nuevos habitantes a adaptarse.

The townswoman felt proud of her community and always helped new residents to adapt.

El cuerpo insepultado del héroe fue encontrado por los habitantes del pueblo, quienes le dieron un entierro digno.

The unburied body of the hero was found by the villagers, who gave him a worthy burial.

Los habitantes de la región carchense son conocidos por su amabilidad y hospitalidad hacia los visitantes.

The inhabitants of the Carchi region are known for their kindness and hospitality towards visitors.

El aguaite de la montaña es fundamental para la supervivencia de los habitantes locales.

The water source from the mountain is essential for the survival of the local inhabitants.

La execranda maldición que lanzó el anciano aún persiste en la memoria de los habitantes.

The execration that the old man cast still lingers in the memory of the inhabitants.

El biarca de la comunidad decidió implementar nuevas políticas para mejorar la calidad de vida de sus habitantes.

The biarch of the community decided to implement new policies to improve the quality of life of its inhabitants.

El presagio de la tormenta se sintió en el aire, causando preocupación entre los habitantes.

The omen of the storm was felt in the air, causing concern among the inhabitants.

El vestimento tradicional de la región refleja la rica cultura de sus habitantes.

The traditional clothing of the region reflects the rich culture of its inhabitants.

El barrio estaba barrioso, protegido por altas rejas y muros para la seguridad de sus habitantes.

The neighborhood was barricaded, protected by tall fences and walls for the safety of its residents.

Durante la batalla, la encañonada resonó por todo el valle, asustando a los habitantes.

During the battle, the cannonade echoed throughout the valley, frightening the inhabitants.

El bey del pueblo era un líder respetado por todos los habitantes.

The bey of the village was a leader respected by all the inhabitants.

El desarrollo urbanístico de la ciudad ha generado tanto oportunidades como desafíos para sus habitantes.

The urban development of the city has generated both opportunities and challenges for its inhabitants.

El personaje del cuento era alastoso, causando terror entre los habitantes del pueblo.

The character in the story was demonic, causing terror among the villagers.

El clima catarrino de la región afecta la salud de sus habitantes.

The catarrhal climate of the region affects the health of its inhabitants.

El río orla la ciudad, proporcionando un hermoso paisaje a sus habitantes.

The river borders the city, providing a beautiful landscape to its inhabitants.

La fumata que salió del volcán alertó a los habitantes de la inminente erupción.

The smoke signal that came from the volcano alerted the inhabitants of the imminent eruption.

Los calenden de cada mes eran momentos de gran expectativa para los habitantes de la antigua Roma.

The calends of each month were moments of great anticipation for the inhabitants of ancient Rome.

Los rumores comenzaron a tumultuar en la plaza, causando preocupación entre los habitantes.

The rumors began to tumult in the square, causing concern among the inhabitants.

En la leyenda local, el zancarrón aparece cada cien años para asustar a los habitantes de la aldea.

In the local legend, the bigfoot appears every hundred years to scare the villagers.

La tormenta logró alagar la pequeña aldea, dejando a sus habitantes sin acceso a sus hogares.

The storm managed to flood the small village, leaving its inhabitants without access to their homes.

Los caballerescos gestos del héroe fueron admirados por todos los habitantes del pueblo.

The chivalrous gestures of the hero were admired by all the villagers.

El vallisto que rodea el jardín es hermoso y proporciona privacidad a los habitantes.

The fence surrounding the garden is beautiful and provides privacy to the residents.

La historia de la ciudad está marcada por la existencia de un ahorco antiguo que todos los habitantes recuerdan.

The city's history is marked by the existence of an ancient hanging that all the inhabitants remember.

Los habitantes cucuteños celebraron su festividad con música y baile en las calles.

The inhabitants from Cucuta celebrated their festival with music and dancing in the streets.

La aguadora recorrió el pueblo llevando agua fresca a los habitantes.

The water carrier traveled through the village bringing fresh water to the inhabitants.

Es fundamental bastionar las puertas de la ciudad para proteger a sus habitantes.

It is essential to fortify the city gates to protect its inhabitants.

La amencia de recursos en la comunidad ha llevado a una gran preocupación entre sus habitantes.

The lack of resources in the community has led to great concern among its inhabitants.

La ciudad vivió un turbe inesperado cuando la noticia del escándalo se difundió rápidamente entre los habitantes.

The city experienced unexpected turmoil when news of the scandal spread quickly among the residents.

El aguacal del pueblo siempre ha sido una fuente vital de agua para todos los habitantes.

The village's water source has always been a vital supply of water for all the inhabitants.

La figura de la diosa fue deificada por los antiguos habitantes de la región.

The figure of the goddess was deified by the ancient inhabitants of the region.

Las capellanias en las comunidades rurales son fundamentales para mantener el bienestar espiritual de los habitantes.

The chaplaincies in rural communities are essential for maintaining the spiritual well-being of the inhabitants.

La ubicación del nuevo centro comercial es centrica, facilitando el acceso para todos los habitantes de la ciudad.

The location of the new shopping center is central, facilitating access for all the city's inhabitants.

El arte prehispánica de esta región refleja la rica historia y cultura de sus habitantes.

The pre-Hispanic art of this region reflects the rich history and culture of its inhabitants.

La metrópolis está llena de vida y oportunidades para todos sus habitantes.

The metropolis is full of life and opportunities for all its inhabitants.

La zona escudada del edificio protege a los habitantes del viento fuerte.

The shielded area of the building protects the inhabitants from strong winds.

Las cisternas de la antigua ciudad estaban llenas de agua, vital para la supervivencia de sus habitantes.

The cisterns of the ancient city were filled with water, vital for the survival of its inhabitants.

Las persianas de la casa no solo proporcionan sombra, sino que también mejoran la privacidad de los habitantes.

The blinds of the house not only provide shade, but also improve the privacy of the inhabitants.

Los murales en la ciudad reflejan la historia y la cultura de sus habitantes de manera vibrante.

The murals in the city reflect the history and culture of its inhabitants in a vibrant way.

Las cofradías de la ciudad organizan eventos religiosos que son esperados con gran emoción por los habitantes.

The brotherhoods in the city organize religious events that are eagerly awaited by the inhabitants.

La ciudad fue inviolada por los enemigos, lo que dejó a los habitantes en estado de shock.

The city was invaded by enemies, leaving the inhabitants in a state of shock.

El sistema hidrica de la región es vital para la agricultura y el bienestar de los habitantes.

The hydric system of the region is vital for agriculture and the well-being of the inhabitants.

Las obras edilicias en la ciudad han mejorado la calidad de vida de sus habitantes.

The edificatory works in the city have improved the quality of life for its inhabitants.

La noticia causó inquietud entre los habitantes del pueblo.

The news caused anxiety among the town's inhabitants.

La municipalidad trabaja en proyectos para mejorar la calidad de vida de los habitantes.

The municipality works on projects to improve the quality of life for residents.