circunstancia
Translations
- circumstance
- situation
Example Sentences
Dada la circunstancia, es mejor tomar una decisión rápida.
Given the circumstance, it's better to make a quick decision.
Although the circumstances were difficult, she would persist in her quest for the truth.
Es fundamental dignar a las personas con respeto, independientemente de sus circunstancias.
It is essential to dignify people with respect, regardless of their circumstances.
The decision was fatalized by circumstances, leaving everyone without options.
My feelings about the future are uncertain, as circumstances change constantly.
La muerta fue encontrada en el bosque, y las autoridades están investigando las circunstancias de su fallecimiento.
The corpse was found in the woods, and authorities are investigating the circumstances of her death.
She swore that she would never betray her friends, no matter the circumstances.
The dignity of every individual must be respected in all circumstances.
The adjustment in his expectations was necessary to adapt to the new circumstances.
The recourse of the students was very limited by the circumstances.
It is important to be courteous to others, regardless of the circumstances.
The story of his life was truncated by unforeseen circumstances that changed its course.
Los actos de violencia son condenables, independientemente de las circunstancias.
Acts of violence are condemnable, regardless of the circumstances.
The change in circumstances led him to make unexpected decisions.
Las malamujeres a menudo son estigmatizadas en la sociedad, a pesar de sus circunstancias.
Bad women are often stigmatized in society, despite their circumstances.
The hustler always finds a way to get ahead, regardless of the circumstances.
Las soluciones hipertónicas pueden causar deshidratación celular en algunas circunstancias.
Hypertonic solutions can cause cellular dehydration under certain circumstances.
It is admirable how some individuals manage to survive in such adverse circumstances.
La forzosidad de las circunstancias lo obligó a tomar decisiones difíciles en su vida.
The compulsion of the circumstances forced him to make difficult decisions in his life.
The inextricable circumstances of life often force us to make difficult decisions.
It is very easy to vilify someone when their personal circumstances are not understood.
The indigent man living on the street always has a smile despite his circumstances.
The deadline for the project submission was extended due to unforeseen circumstances.
Las decisiones en esta empresa son cambiables dependiendo de las circunstancias, lo que a veces puede causar confusión.
Decisions in this company are changeable depending on the circumstances, which can sometimes cause confusion.
Su amor por la naturaleza era inmarcesible, siempre florecía sin importar las circunstancias.
Her love for nature was unfading, always blooming regardless of the circumstances.
The defender of his behavior argued that the circumstances led him to act that way.
The beggar on the corner always has a smile, despite her difficult circumstances.
His fearlessness in the face of danger is truly admirable and rare in these circumstances.
Es fundamental amoldar nuestros planes a las circunstancias cambiantes del mercado laboral actual.
It is essential to adapt our plans to the changing circumstances of the current job market.
Hizo una suplica al juez, rogándole que reconsiderara su decisión por las circunstancias atenuantes.
He made a plea to the judge, begging him to reconsider his decision due to the mitigating circumstances.
No se debe contrabandear productos ilegales bajo ninguna circunstancia.
Illegal products should not be smuggled under any circumstances.
Las leyes sobre derechos humanos son invariables, independientemente de las circunstancias políticas.
Laws regarding human rights are invariable, regardless of the political circumstances.
The contract is unmodifiable, which means it cannot be changed under any circumstances.
El coronamiento del nuevo rey fue un evento lleno de pompa y circunstancia, con miles de espectadores.
The crowning of the new king was an event full of pomp and circumstance, with thousands of spectators.
It is necessary to renegotiate the contract to adapt it to the new economic circumstances.
One should never torture a living being, regardless of the circumstances.
The director decided to countermand the previous order due to new circumstances.
He made a solemn oath to always tell the truth, despite the circumstances.
Despite seeming free, he felt ensnared by the circumstances of his life.
No es correcto insolentar a los demás, ya que todos merecemos respeto en cualquier circunstancia.
It is not right to insult others, as everyone deserves respect in any circumstance.
The usage of this word has changed over time, adapting to new circumstances.
It is easy to judge others, but it is harder to understand their circumstances.
Although their love seemed everlasting, circumstances led them down separate paths.
No se debe malversa los fondos destinados a la ayuda humanitaria bajo ninguna circunstancia.
One should not misuse the funds allocated for humanitarian aid under any circumstances.
She will always veil for the well-being of her children, regardless of the circumstances.
Prometamos que siempre nos apoyaremos mutuamente, sin importar las circunstancias.
Let’s promise that we will always support each other, regardless of the circumstances.
The upright man always acts with integrity, regardless of the circumstances.