derecho

Noun masculine A2 #374 most common

Translations

  1. right
  2. law
Advertisement

Example Sentences

Los civilistas se encargan de los aspectos legales relacionados con el derecho civil.

Civil lawyers deal with the legal aspects related to civil law.

Ella siempre propugno por los derechos de los animales en cada reunión que asistía.

She always fought for animal rights in every meeting she attended.

La valedora de los derechos humanos luchó incansablemente por la justicia social en su comunidad.

The advocate for human rights fought tirelessly for social justice in her community.

La ley vigente protege los derechos de los ciudadanos.

The current law protects the rights of citizens.

Muchos se oponen a la nueva ley porque afecta sus derechos.

Many oppose the new law because it affects their rights.

Ella es una fervorosa defensora de los derechos humanos.

She is a fervent defender of human rights.

El laboralista se encargó de defender los derechos de los trabajadores en la corte.

The labor lawyer took charge of defending the workers' rights in court.

La ciudadanía es un derecho fundamental que todos deberían tener.

Citizenship is a fundamental right that everyone should have.

No debemos permitir que las leyes desnaturalicen los derechos fundamentales de las personas.

We must not allow laws to denaturalize the fundamental rights of individuals.

El defensor de los derechos humanos habló en la conferencia.

The human rights defender spoke at the conference.

Freedom of expression is an untouchable right in a democracy.

Suffrage is a fundamental right that has taken a lot to achieve throughout history.

El abogado luchó para vindicar los derechos de su cliente injustamente acusado.

The lawyer fought to vindicate the rights of his unjustly accused client.

Es importante que los derechos humanos sean dignificables en todas las sociedades del mundo.

It is important that human rights are dignifiable in all societies around the world.

Cada ciudadano tiene el derecho de balotar en las elecciones para elegir a sus representantes.

Every citizen has the right to vote in elections to choose their representatives.

El gremialista luchó por los derechos de los trabajadores en su comunidad.

The union member fought for the rights of workers in his community.

La matazón de animales en esa región ha generado un fuerte rechazo entre los defensores de los derechos animales.

The slaughter of animals in that region has generated strong rejection among animal rights defenders.

El gremialismo ha sido clave en la lucha por los derechos de los trabajadores en este país.

Unionism has been key in the fight for workers' rights in this country.

Como comunera, ella siempre lucha por los derechos de su comunidad y por la igualdad.

As a community member, she always fights for the rights of her community and for equality.

El bucelario se encarga de regular los derechos de autor en la industria musical.

The bucelary is responsible for regulating copyright in the music industry.

El apaleamiento de los animales en el circo ha sido duramente criticado por los defensores de los derechos.

The beating of animals in the circus has been harshly criticized by rights advocates.

La protesta por los derechos humanos reunió a miles de personas en la plaza central.

The protest for human rights gathered thousands of people in the central square.

La agravia que sentía por la injusticia le motivó a luchar por sus derechos.

The grievance he felt over the injustice motivated him to fight for his rights.

El reivindicador de los derechos humanos habló en la conferencia sobre la importancia de la igualdad.

The advocate for human rights spoke at the conference about the importance of equality.

Es injustificable que se ignoren los derechos humanos en un mundo que busca la paz y la justicia.

It is unjustifiable that human rights are ignored in a world that seeks peace and justice.

El indianista trabaja incansablemente para defender los derechos de las comunidades indígenas.

The Indianist works tirelessly to defend the rights of indigenous communities.

La conculcación de los derechos humanos es un tema que preocupa a la comunidad internacional.

The violation of human rights is an issue that worries the international community.

El concepto de postliminio se refiere a la restauración de derechos tras un conflicto.

The concept of postliminy refers to the restoration of rights after a conflict.

El apelado fue premiado por su valentía en la defensa de los derechos humanos.

The apelado was awarded for his bravery in defending human rights.

La macha de la comunidad luchó incansablemente por los derechos de las mujeres.

The brave woman from the community fought tirelessly for women's rights.

Como colitigante, es mi deber asegurarme de que se respeten nuestros derechos en el juicio.

As a co-litigant, it is my duty to ensure that our rights are respected in the trial.

La propugnación de los derechos humanos es esencial para una sociedad justa y equitativa.

The defense of human rights is essential for a just and equitable society.

El soltano tenía derechos limitados en la sociedad, pero su voz era importante.

The freedman had limited rights in society, but his voice was important.

Los gais han luchado durante años por sus derechos y reconocimiento en la sociedad.

Gays have fought for years for their rights and recognition in society.

La enfiteusis es un contrato que otorga el derecho de uso de un terreno a cambio de una renta.

Emphyteusis is a contract that grants the right to use land in exchange for a rent.

El obrerismo promueve los derechos de los trabajadores en todas partes del mundo.

Workerism promotes the rights of workers everywhere in the world.

El príncipe decidió renunciar a su derecho sobre la principalia para vivir una vida más sencilla.

The prince decided to renounce his right over the principality to live a simpler life.

Los precaristas a menudo luchan por sus derechos laborales en un entorno difícil.

Precarious workers often fight for their labor rights in a challenging environment.

La historia de la comunidad logró galvanizar a sus miembros en la lucha por sus derechos.

The community's story managed to galvanize its members in the fight for their rights.

La promulgación de la nueva ley fue aclamada por muchos como un avance significativo en los derechos humanos.

The promulgation of the new law was hailed by many as a significant advance in human rights.

La subroga es un concepto importante en el derecho civil que permite transferir derechos.

Subrogation is an important concept in civil law that allows the transfer of rights.

No debes chafar los sueños de los demás, ya que cada uno tiene derecho a luchar por lo que desea.

You must not crush others' dreams, as everyone has the right to fight for what they want.

Los estudiantes que están inscripto en el curso tienen derecho a acceder a todos los materiales.

Students who are registered in the course have the right to access all materials.

Los grupos minoritarios a menudo luchan por sus derechos y su representación en la sociedad.

Minority groups often fight for their rights and representation in society.

Los freiles de la región defendieron sus derechos ante la injusticia.

The freemen of the region defended their rights against injustice.

El campesinado enfrenta muchos desafíos en su lucha por derechos y reconocimiento.

The peasantry faces many challenges in their struggle for rights and recognition.

La libertad es un derecho fundamental que todos debemos defender.

Freedom is a fundamental right that we must all defend.

La licenciada en derecho comenzó su carrera en un prestigioso bufete de abogados.

The law graduate began her career at a prestigious law firm.

Su enunciación sobre los derechos humanos fue clara y poderosa, resonando en todos los presentes.

Her statement on human rights was clear and powerful, resonating with everyone present.

El laborismo promueve los derechos de los trabajadores en el país.

Laborism promotes workers' rights in the country.