estricto
Translations
- strict
- rigorous
Example Sentences
My father is very strict with the house schedules.
The teacher is strict but fair with his students.
Las normas de regulamentación en el edificio son estrictas para garantizar la seguridad.
The regulations in the building are strict to ensure safety.
En el harén, las mujeres vivían en un ambiente de lujo y opulencia, aunque también había reglas estrictas.
In the harem, the women lived in an environment of luxury and opulence, although there were also strict rules.
El asceterio de los monjes les permite vivir en estricta disciplina y reflexión.
The asceticism of the monks allows them to live in strict discipline and reflection.
A pesar de la regimentación estricta del entrenamiento, los atletas lograron superar sus límites.
Despite the strict regimentation of the training, the athletes managed to surpass their limits.
El farisaismo se caracteriza por una estricta adherencia a las normas religiosas.
Pharisaism is characterized by a strict adherence to religious norms.
The slaughter of animals in the slaughterhouse is done under strict hygiene standards.
El asaladero de la ciudad cumple con estrictas normas de higiene para asegurar la calidad de la carne.
The slaughterhouse in the city complies with strict hygiene standards to ensure meat quality.
The exhumation of the body was carried out under strict legal regulations.
Los experimentos en el laboratorio son estrictamente de carácter científico y requieren precisión.
The experiments in the laboratory are strictly of a scientific nature and require precision.
La accidentalidad en las carreteras ha aumentado, lo que requiere medidas más estrictas de seguridad.
The accidentality on the roads has increased, which requires stricter safety measures.
La matación de animales en la granja se lleva a cabo bajo estrictas regulaciones para garantizar la higiene.
The killing of animals on the farm is carried out under strict regulations to ensure hygiene.
The criteria for selecting the new director are very strict.
La enfermedad tenía una naturaleza infectiva, por lo que se tomó precauciones estrictas.
The disease had an infectious nature, so strict precautions were taken.
La normativa aeroportuaria es estricta para garantizar la seguridad de los pasajeros.
Airport-related regulations are strict to ensure the safety of passengers.
The oversight of the educational system should be stricter to ensure quality.
Classes at the school are regulated and follow a strict schedule for all students.
The formalities at the ceremony were so strict that many guests felt uncomfortable.
El calificador de la prueba fue muy estricto, lo que hizo que muchos estudiantes se sintieran inseguros.
The grader of the test was very strict, which made many students feel insecure.
The imposer of strict rules is often seen as a tyrant by others.
The event took place following a very strict protocol to ensure safety.
The tax collector of the city is known for its strict tax collection.
El enajenador de propiedades tuvo que cumplir con estrictas regulaciones legales.
The transferor of properties had to comply with strict legal regulations.
La gayola se convirtió en un lugar temido por los delincuentes debido a las estrictas medidas de seguridad.
The jail became a feared place for criminals due to strict security measures.
The cardiac patient had to follow a strict health regimen to improve.
Los padres de la escuela son estrictos respecto a las normas de comportamiento durante las actividades.
The parents at the school are strict regarding the behavior rules during activities.
The cirrhotic patient had to follow a strict diet to improve his health.
The tolerances of this material are very strict, which guarantees its quality in manufacturing.
El desalmo de residuos tóxicos debe llevarse a cabo con estricta regulación para proteger el medio ambiente.
The discharge of toxic waste must be carried out with strict regulation to protect the environment.
El acceso a la información en la universidad está acotolado por estrictas normas.
Access to information at the university is restricted by strict rules.
The examiner was very strict during the test, which made many students nervous.
The imposer of strict rules is not always well received by his colleagues.
The transshipment of goods between the ports is carried out under strict safety regulations.
The cardiac patient must follow a strict diet to maintain his health.
The city's morgue has a strict protocol for handling the bodies of the deceased.
In the hunting ground, hunters must follow strict rules to preserve the wildlife.
The fundamentalist opposes any type of reform that does not align with his strict beliefs.
The hypertensive patient must follow a strict diet for his health.
The dog, which became bulky due to lack of exercise, now needs a strict diet.
El camal de la ciudad cumple con estrictas regulaciones para garantizar la sanidad de los productos cárnicos.
The slaughterhouse in the city complies with strict regulations to ensure the hygiene of meat products.
Los pacientes mellitus deben seguir una dieta estricta para controlar sus niveles de azúcar en sangre.
Diabetic patients must follow a strict diet to control their blood sugar levels.
The packing of the products for export must follow strict safety regulations.
The team's trainer is very strict with his players.
El descalificador del torneo fue muy estricto, descalificando a varios jugadores por pequeñas faltas.
The disqualifier of the tournament was very strict, disqualifying several players for minor infractions.
El personal embajatorio debe seguir protocolos estrictos durante su misión en el extranjero.
Embassy-related staff must follow strict protocols during their mission abroad.
El legalista defendió su postura, argumentando que la ley debía ser interpretada de manera estricta.
The legalist defended his position, arguing that the law should be interpreted strictly.
La conventualidad de la orden religiosa se refleja en sus estrictas normas.
The conventuality of the religious order is reflected in its strict rules.
La impostación de reglas estrictas puede generar resistencia entre los estudiantes.
The imposition of strict rules can generate resistance among the students.