regulación
Translations
- regulation
Example Sentences
La regulación del tráfico mejoró la seguridad en la ciudad.
The traffic regulation improved safety in the city.
Es importante cumplir con la regulación para evitar multas.
It is important to comply with the regulation to avoid fines.
Environmental regulation is crucial to protect the planet.
El intrusismo en el mercado laboral ha generado un debate sobre la regulación de profesiones.
Intrusion in the labor market has sparked a debate about the regulation of professions.
The regulator proposed new regulations to improve safety in the community.
The health system has established new regulations to improve care.
La confradía de pescadores se reunió para discutir las nuevas regulaciones que afectan su trabajo diario.
The brotherhood of fishermen gathered to discuss the new regulations affecting their daily work.
El gobierno decidió imponer nuevas regulaciones para proteger el medio ambiente, lo cual es muy necesario.
The government decided to impose new regulations to protect the environment, which is very necessary.
La miosis es un proceso importante en la regulación de la luz que entra en el ojo.
Miosis is an important process in regulating the light that enters the eye.
La nueva regulación municipal busca mejorar la calidad de vida de los ciudadanos.
The new municipal regulation aims to improve the quality of life for citizens.
La exosmosis es un proceso fundamental en la regulación del equilibrio celular.
Exosmosis is a fundamental process in the regulation of cellular balance.
I decided to pause the project until we have more information about the new regulations.
Los ingresos de la venta son fiscalizables, por lo que debemos estar al tanto de las regulaciones fiscales.
The revenues from the sale are subject to tax, so we must be aware of the tax regulations.
La cistina es un aminoácido que juega un papel importante en la salud celular y la regulación del metabolismo.
Cystine is an amino acid that plays an important role in cellular health and metabolism regulation.
Las autorices locales decidieron implementar nuevas regulaciones para mejorar la seguridad de la comunidad.
The local authorities decided to implement new regulations to improve community safety.
La empresa decidió recalificar sus productos para adaptarse a las nuevas regulaciones del mercado.
The company decided to requalify its products to adapt to the new market regulations.
El desalmo de residuos tóxicos debe llevarse a cabo con estricta regulación para proteger el medio ambiente.
The discharge of toxic waste must be carried out with strict regulation to protect the environment.
Las nuevas regulaciones permiten aviar drones en áreas urbanas, lo que facilitará la entrega de paquetes.
The new regulations allow drones to fly in urban areas, which will facilitate package delivery.
Las células neuroendocrinas juegan un papel crucial en la regulación de diversas funciones del cuerpo humano.
Neuroendocrine cells play a crucial role in regulating various functions of the human body.
The architects' guild met to discuss the new regulations in the sector.
La dopamina es un neurotransmisor clave en la regulación del placer y la recompensa en el cerebro.
Dopamine is a key neurotransmitter in regulating pleasure and reward in the brain.
The transshipment of goods between the ports is carried out under strict safety regulations.
El gobierno decidió deslegalizar varias regulaciones que se consideraban obsoletas.
The government decided to deregulate several regulations that were considered obsolete.
El hipotálamo juega un papel crucial en la regulación de las funciones corporales y el comportamiento.
The hypothalamus plays a crucial role in regulating bodily functions and behavior.
The government decree established new regulations for the fishing industry.
The vacuole in plant cells stores nutrients and helps in water regulation.
El tarje de importación ha aumentado debido a las nuevas regulaciones gubernamentales.
The import tariff has increased due to the new government regulations.
La amonedaicón de nuevas monedas es un proceso que requiere regulación cuidadosa.
The coinage of new coins is a process that requires careful regulation.
La piel tiene poros que permiten la transpiración y la regulación de temperatura.
The skin has pores that allow perspiration and temperature regulation.