residente

Noun masc./fem. B1 #28598 most common

Translations

  1. resident

Refers to someone who lives in a particular place.

Advertisement

Example Sentences

El residente del tercer piso organizó una reunión para discutir los problemas del edificio.

The resident of the third floor organized a meeting to discuss the building's issues.

El sobrebarrio ha crecido rápidamente en los últimos años, atrayendo a nuevos residentes.

The suburb has grown rapidly in recent years, attracting new residents.

El depopulador de la ciudad dejó a muchos residentes preocupados por su futuro.

The depopulator of the city left many residents worried about their future.

La presencia de un nuecero en el vecindario ha causado molestias a todos los residentes.

The presence of a nuisance in the neighborhood has caused discomfort to all the residents.

La clínica del barrio ofrece atención médica gratuita a los residentes sin seguros de salud.

The neighborhood clinic offers free medical care to residents without health insurance.

El agua del río estaba contaminado, lo que preocupaba a los residentes cercanos.

The river water was contaminated, which worried the nearby residents.

La administradora del edificio decidió implementar nuevas reglas para los residentes.

The administrator of the building decided to implement new rules for the residents.

La buzonera del barrio fue vandalizada, lo que provocó que muchos residentes se quejaran.

The mailbox in the neighborhood was vandalized, prompting many residents to complain.

El paludamento en la región ha afectado la salud de muchos residentes.

The swampiness in the region has affected the health of many residents.

Los árboles comenzaron a arrodear la casa, creando un ambiente tranquilo y acogedor para los residentes.

The trees began to surround the house, creating a calm and cozy atmosphere for the residents.

Las olas tumultuosas del mar durante la tormenta causaron daños en la costa que sorprendieron a los residentes.

The tumultuous waves of the sea during the storm caused damage to the coast that surprised the residents.

El elevador del edificio es muy rápido y lleva a los residentes a los pisos superiores sin demora.

The elevator in the building is very fast and takes residents to the upper floors without delay.

The toxin found in the drinking water has caused concern among the residents.

El realojo de los residentes se llevó a cabo de manera ordenada y eficiente.

The relocation of the residents was carried out in an orderly and efficient manner.

La inseguridad en las calles ha aumentado, lo que genera preocupación en los residentes.

Insecurity in the streets has increased, causing concern among residents.

Los marrara que merodeaban por el pueblo causaron preocupación entre los residentes.

The marauders lurking around the town caused concern among the residents.

El emparedamiento de la zona ha mejorado la seguridad, aunque ha limitado el acceso a algunos residentes.

The walling of the area has improved security, although it has limited access for some residents.

El barrio estaba en un estado de randada, lo que preocupaba a los residentes sobre su seguridad.

The neighborhood was in a rundown state, which worried residents about their safety.

La comunidad era acogediza, ofreciendo una cálida bienvenida a todos los nuevos residentes.

The community was welcoming, offering a warm welcome to all the new residents.

La peatonalización del centro de la ciudad ha mejorado la calidad de vida de los residentes.

The pedestrianization of the city center has improved the quality of life for residents.

El desfondamiento del edificio causó pánico entre los residentes, quienes no estaban preparados para tal eventualidad.

The collapse of the building caused panic among the residents, who were not prepared for such an eventuality.

Las condiciones miasmáticas en el área afectaron la salud de los residentes durante años.

The miasmatic conditions in the area affected the health of the residents for years.

El guarura de la casa se encarga de proteger a los residentes de cualquier peligro.

The guardian of the house is responsible for protecting the residents from any danger.

El conserje del edificio siempre tiene una sonrisa amable para todos los residentes.

The caretaker of the building always has a friendly smile for all the residents.

La traba en la puerta dificultaba la entrada al edificio, causando molestias a los residentes.

The lock on the door made it difficult to enter the building, causing inconvenience to the residents.

El langostero del puerto vendía mariscos frescos todos los días a los residentes locales.

The lobster vendor at the port sold fresh seafood every day to the local residents.

El tembeleque de la tierra durante el terremoto causó pánico entre los residentes del área.

The tremor of the earth during the earthquake caused panic among the residents of the area.

El condominio donde vivo tiene una piscina y un gimnasio que son muy apreciados por los residentes.

The condominium where I live has a pool and a gym that are greatly appreciated by the residents.

La jauría de perros callejeros merodeaba por el vecindario, causando preocupación entre los residentes.

The pack of stray dogs roamed through the neighborhood, causing concern among the residents.

La carabinera estaba patrullando el barrio para asegurar la seguridad de los residentes.

The carabinera was patrolling the neighborhood to ensure the safety of the residents.

El temblor que sacudió la ciudad anoche dejó a muchos residentes en estado de alarma.

The tremor that shook the city last night left many residents in a state of alarm.

El deslazamiento de rocas en la montaña causó preocupación entre los residentes del área.

The sliding of rocks on the mountain caused concern among the residents of the area.

El tambre del suelo se sintió en todo el edificio durante el terremoto, causando pánico entre los residentes.

The tremor of the ground was felt throughout the building during the earthquake, causing panic among the residents.

El arquitecto decidió entechar la terraza para que los residentes pudieran disfrutar de las vistas sin preocuparse por la lluvia.

The architect decided to roof the terrace so that the residents could enjoy the views without worrying about the rain.

El ruido constante del tráfico se ha convertido en un incordio para los residentes de la zona.

The constant noise from traffic has become a nuisance for the residents of the area.

El apercibo enviado por la autoridad local alertó a los residentes sobre la inminente tormenta.

The warning sent by the local authority alerted residents about the imminent storm.

It is essential to clear debris from the area after the earthquake to ensure the safety of the residents.

La ciudad ha experimentado un crecimiento bonanzoso en los últimos años, atrayendo a muchos nuevos residentes.

The city has experienced a prosperous growth in recent years, attracting many new residents.

La llamadora del edificio suena cada mañana para despertar a los residentes.

The doorbell of the building rings every morning to wake the residents.

La escarnecera del pueblo ofrece los mejores cortes de carne fresca para los residentes.

The butcher's shop in town offers the best cuts of fresh meat for the residents.

El proyecto de aplanacalles en nuestra ciudad mejora la calidad de vida de los residentes.

The street flattening project in our city improves the quality of life for residents.

El inquilinato de la casa ha sido renovado por otro año, lo cual trae tranquilidad a los residentes.

The tenancy of the house has been renewed for another year, which brings peace to the residents.

El conserje del edificio se encargó de la limpieza cada mañana antes de que llegaran los residentes.

The caretaker of the building took care of the cleaning every morning before the residents arrived.

El lixivio proveniente del vertedero contaminaba el río cercano, lo que alarmaba a los residentes.

The leachate coming from the landfill contaminated the nearby river, which alarmed the residents.

El área evacuatoria fue designada para garantizar la seguridad de los residentes durante la tormenta.

The evacuation area was designated to ensure the safety of residents during the storm.

El gamberrismo en la ciudad ha aumentado, causando preocupación entre los residentes.

Hooliganism in the city has increased, causing concern among the residents.

La patrullada por el vecindario fue esencial para mantener la seguridad de todos los residentes.

The patrol through the neighborhood was essential for maintaining the safety of all residents.

El ruido constante de la construcción puede desasentar a los residentes más sensibles y afectar su calidad de vida.

The constant noise from the construction can unsettle more sensitive residents and affect their quality of life.

Las casas en ese vecindario están infestas de plagas, lo que ha provocado preocupación entre los residentes.

The houses in that neighborhood are infested with pests, which has caused concern among the residents.

El subitáneo cambio de clima sorprendió a todos los residentes de la ciudad.

The sudden change in weather surprised all the residents of the city.