rastro

Noun masculine A2 #2858 most common

Translations

  1. trace
  2. trail
  3. mark

Commonly used to refer to a sign or evidence of something.

Advertisement

Example Sentences

El rastro de las huellas en la arena era visible.

The trace of the footprints in the sand was visible.

A medida que caminábamos por la playa, el rastro de nuestras pisadas iba desapareciendo con la marea.

As we walked along the beach, the trace of our footsteps was disappearing with the tide.

It is essential that the trace of history is preserved to understand our past.

El tornadero arrasó con todo a su paso, dejando un rastro de destrucción en su camino.

The tornado swept away everything in its path, leaving a trail of destruction behind.

La raspada de la pared dejó un rastro visible que requería una reparación inmediata.

The scrape on the wall left a visible mark that required immediate repair.

The manhunter followed the trail of her prey with great determination.

La lambucia del perro se derramó por toda la alfombra, dejando un rastro pegajoso.

The dog's slobber spilled all over the carpet, leaving a sticky trail.

The stripping of flesh from the animal left a trail of blood that was visible in the snow.

A lo largo de la historia, muchas pestilencias han devastado poblaciones enteras, dejando un rastro de sufrimiento.

Throughout history, many pestilences have devastated entire populations, leaving a trail of suffering.

Los expoliadores saquearon la ciudad, dejando un rastro de destrucción a su paso.

The plunderers looted the city, leaving a trail of destruction in their wake.

Durante el persegimiento del ladrón, la policía perdió su rastro en una calle oscura.

During the pursuit of the thief, the police lost his trail on a dark street.

La perseguidora no dejó de seguir su rastro, mostrando una determinación impresionante.

The pursuer did not stop following his trail, showing impressive determination.

Decidí pedir un filete bien cocido, ya que prefiero la carne sin rastro de sangre.

I decided to order a well-cooked steak since I prefer meat without any trace of blood.

Las cendren del fuego se dispersaron en el aire, dejando un rastro gris.

The ashes from the fire dispersed into the air, leaving a gray trail.

El miguero en la mesa dejó un rastro de migas que atrajo a las hormigas.

The crumb on the table left a trail of crumbs that attracted ants.

La mente del hombre parecía estar completamente dementado, sin rastro de lógica en sus palabras.

The man's mind seemed to be completely demented, with no trace of logic in his words.

El sacamantas se fue sin dejar rastro, como siempre hacía cuando se sentía incómodo.

The blanket thief left without a trace, as he always did when he felt uncomfortable.

El espurreo de la pintura en la pared dejó un rastro colorido que sorprendió a todos los visitantes.

The spattering of paint on the wall left a colorful trail that surprised all the visitors.

El desinfectante que utilizamos en la cocina ayudó a eliminar cualquier rastro de bacterias.

The disinfectant we used in the kitchen helped eliminate any trace of bacteria.

The bloodhound followed the trail with impressive determination, not losing a moment.

El tracista utilizó técnicas modernas para seguir el rastro de los animales.

The tracer used modern techniques to track the animals' trail.

El perfume que usaba comenzaba a almizclar en el aire, dejando un rastro embriagador detrás de él.

The perfume he wore began to musk in the air, leaving an intoxicating trail behind him.

The tracer left a clear trail that facilitated the investigation of the crime.

El fuego había empezado a enhollinar las paredes de la casa, dejando un rastro oscuro detrás.

The fire had started to cover the walls of the house with soot, leaving a dark trace behind.

El perro comenzó a oliscar el aire, buscando rastros de su dueño.

The dog began to sniff the air, looking for traces of its owner.

The obliterating action of the war left a trail of destruction in the city.

El viento huracanado arrasó con todo a su paso, dejando un rastro de destrucción.

The hurricane-like wind swept away everything in its path, leaving a trail of destruction.

La espulgadora se movía rápidamente entre los cabellos, buscando eliminar cualquier rastro de piojos.

The louse was moving quickly through the hair, looking to eliminate any trace of lice.

The hitman fulfilled his mission in silence, leaving no trace behind.

El arrasador de industrias dejó un rastro de desolación a su paso por la ciudad.

The devastator of industries left a trail of desolation in his wake through the city.

El perro comenzó a naricear el suelo, buscando algún rastro de su juguete perdido.

The dog started to sniff the ground, searching for a trace of his lost toy.

The carcass of the animal was found in the forest, leaving a trail of mystery around it.

El desmigaje del pan fresco dejó un rastro de migajas por toda la mesa.

The crumbling of the fresh bread left a trail of crumbs all over the table.

El desgajo de la rama cayó al suelo, dejando un rastro de hojas secas detrás.

The break from the branch fell to the ground, leaving a trail of dry leaves behind.

La galleta desmigajada dejó un rastro de migas por toda la mesa.

The crumbled cookie left a trail of crumbs all over the table.

Los limacos se deslizan lentamente por el jardín, dejando un rastro pegajoso a su paso.

The slugs slide slowly through the garden, leaving a sticky trail in their wake.

El guerrero sanguinario no dudó en atacar a su enemigo, dejando un rastro de destrucción a su paso.

The bloodthirsty warrior did not hesitate to attack his enemy, leaving a trail of destruction in his wake.

El viejo edificio se desploma lentamente, dejando un rastro de escombros.

The old building collapses slowly, leaving a trail of debris.

Los veleros navegaban con gracia por la bahía, dejando un rastro de espuma blanca detrás.

The sailboats sailed gracefully across the bay, leaving a trail of white foam behind.

Los limacos se deslizan lentamente por el jardín, dejando un rastro brillante tras de .

The slugs slide slowly through the garden, leaving a shiny trail behind them.

La batalla fue cruenta, dejando un rastro de destrucción a su paso.

The battle was bloody, leaving a trail of destruction in its wake.