repentino

Adjective C1 #2132 most common

Translations

  1. sudden
  2. unexpected
Advertisement

Example Sentences

La lluvia repentina nos sorprendió a todos en el parque.

The sudden rain surprised us all in the park.

There was a sudden change in the weather this morning.

El frenazo repentino del autobús sorprendió a todos los pasajeros en el interior.

The sudden stop of the bus surprised all the passengers inside.

El ahogue de la víctima fue repentino, lo que sorprendió a todos los testigos.

The drowning of the victim was sudden, which surprised all the witnesses.

El flaquelo repentino que sentí durante la presentación me preocupó mucho.

The sudden fainting I felt during the presentation worried me a lot.

Estaba sobresaltado por el ruido repentino que provenía de la calle, sin saber qué había sucedido.

I was startled by the sudden noise coming from the street, not knowing what had happened.

El globo estalló repentinamente, lo que hizo que todos se asustaran.

The balloon burst suddenly, causing everyone to get scared.

El chicotazo del látigo resonó en el aire, causando un silencio repentino entre los presentes.

The whip's crack echoed in the air, causing a sudden silence among those present.

Con un movimiento repentino, la niña dio una banzada y cayó al suelo.

With a sudden movement, the girl made a lurch and fell to the ground.

La atajia repentina de los perros sorprendió a los paseantes en el parque.

The sudden attack of the dogs surprised the walkers in the park.

El defallecimiento repentino de la anciana sorprendió a todos los presentes.

The sudden fainting of the elderly woman surprised everyone present.

Las tormentas de verano suelen ser intensas y repentinas en esta región.

Summer storms are usually intense and sudden in this region.

El coche dio una lercha repentina al tomar la curva, lo que asustó a todos los pasajeros.

The car took a sudden lurch while turning the corner, which scared all the passengers.

El tomamiento de la ciudad por las fuerzas invasoras fue repentino y devastador.

The seizure of the city by the invading forces was sudden and devastating.

Un chiscara repentino interrumpió la conversación en la sala.

A sudden crack interrupted the conversation in the room.

Una ventolera repentina sorprendió a todos en la playa, levantando la arena y creando un caos momentáneo.

A sudden gust of wind surprised everyone at the beach, lifting the sand and creating a momentary chaos.

El lampeo repentino iluminó la noche y sorprendió a todos los presentes.

The sudden flash of light illuminated the night and surprised everyone present.

The news of his resignation managed to discompose the entire team, which did not expect such a sudden change.

El paciente sufrió un síncope repentino y fue llevado de inmediato al hospital.

The patient suffered a sudden syncope and was taken immediately to the hospital.

A veces, un hurgonazo repentino puede llevarte a tomar decisiones inesperadas.

Sometimes, a sudden urge can lead you to make unexpected decisions.

La desconexión repentina de la electricidad causó problemas en la fábrica.

The sudden disconnection of electricity caused problems in the factory.

Sufrió un desmallo repentino durante la presentación, dejando a todos preocupados.

He suffered a sudden fainting during the presentation, leaving everyone worried.

Una ventada repentina hizo volar los papeles de la mesa.

A sudden gust of wind blew the papers off the table.

El cascamiento del viejo puente fue repentino, dejando a muchos atrapados en el tráfico.

The collapse of the old bridge was sudden, leaving many trapped in traffic.

El azogamiento repentino de la ciudad tomó por sorpresa a sus habitantes.

The sudden attack on the city took its inhabitants by surprise.

El gato tembloroso se escondía detrás de la cortina, asustado por el ruido repentino.

The tremulous cat was hiding behind the curtain, scared by the sudden noise.

El aguazo repentino inundó las calles, sorprendiendo a todos los que estaban afuera.

The sudden downpour flooded the streets, surprising everyone who was outside.

The disconcertion in the group was evident after the sudden news of the change in plans.

El barco dio un bandazo repentino, haciendo que todos en la cubierta se agarraran con fuerza.

The boat made a sudden lurch, causing everyone on deck to grab on tightly.

El repentino respingo del gato asustó a todos los presentes en la sala.

The sudden startle of the cat frightened everyone present in the room.

La emboscadura en el bosque sorprendió a los viajeros, quienes no esperaban un ataque tan repentino.

The ambush in the forest surprised the travelers, who did not expect such a sudden attack.

La arrancada del motor fue tan repentina que todos se asustaron.

The start of the engine was so sudden that everyone was startled.

Sintió una terenga repentina al recordar la noticia que había recibido esa mañana.

She felt a sudden tremor upon recalling the news she had received that morning.

Sufrí un pánico repentino al ver la película de terror, lo cual fue muy incómodo.

I experienced a sudden panic when watching the horror movie, which was very uncomfortable.

With a sudden pull, the car stopped in the middle of the road.

The enemy's ambush was so sudden that we had no time to react.

El azogamiento repentino de las fuerzas enemigas tomó a todos por sorpresa.

The sudden attack of the enemy forces took everyone by surprise.

La frenada repentina del coche sorprendió a todos los pasajeros, quienes no estaban preparados.

The sudden braking of the car surprised all the passengers, who were not prepared.

The sudden drowsiness during class was a sign that I had spent the night without sleeping.

La recrudescencia de la enfermedad sorprendió a los médicos, quienes no esperaban este aumento repentino.

The resurgence of the disease surprised the doctors, who did not expect this sudden increase.

Recibió una jarretada que lo hizo caer al suelo, sorprendido por el ataque repentino.

He received a kick to the back of the knee that made him fall to the ground, surprised by the sudden attack.

El ruido repentino logró azorar a todos los presentes en la sala.

The sudden noise startled everyone present in the room.

The bristling of his skin was evident when he felt the sudden cold.

Las condiciones labiles del clima pueden causar cambios repentinos en el estado del tiempo.

The labile conditions of the climate can cause sudden changes in the weather state.

El atipuja repentino sorprendió a todos en la sala de espera del hospital.

The sudden attack surprised everyone in the hospital waiting room.

La desvuelta que dio la situación sorprendió a todos, ya que nadie esperaba ese cambio repentino.

The turnaround that the situation took surprised everyone, since no one expected that sudden change.

Un barrasco repentino sorprendió a los pescadores en medio de su jornada laboral.

A sudden storm surprised the fishermen in the middle of their workday.

La repentina respeluza me hizo saltar del susto mientras caminaba por la calle oscura.

The sudden jolt made me jump in fright while walking down the dark street.

After the sudden faint, it was necessary to call an ambulance to attend to her.

El ataque repentino, o atajía, dejó a todos en el lugar completamente sorprendidos.

The sudden attack, or assault, left everyone in the place completely stunned.