cortina

Noun feminine A1 #55366 most common

Translations

  1. curtain

Commonly used in household contexts.

Advertisement

Example Sentences

Las cortinas estaban descorridas, dejando entrar la luz del sol que iluminaba toda la habitación.

The curtains were drawn back, letting in the sunlight that illuminated the entire room.

Las anillas de la cortina son de metal y permiten abrirla y cerrarla con facilidad.

The rings of the curtain are made of metal and allow it to be opened and closed easily.

La cortina roja que eligieron para la sala combina perfectamente con el mobiliario.

The red curtain they chose for the living room perfectly matches the furniture.

Las cortinas eran diafanas y dejaban entrar la luz del sol de manera suave.

The curtains were diaphanous and allowed the sunlight to enter softly.

Las cortinas estaban descorridas, dejando entrar la luz del sol.

The curtains were drawn back, allowing sunlight to enter.

La almagana que compré en el mercado es perfecta para hacer manteles y cortinas.

The fabric I bought at the market is perfect for making tablecloths and curtains.

La jaricaria que utilizamos para la cortina es de excelente calidad.

The fabric we used for the curtain is of excellent quality.

Las cortinas estaban saraviadas, dándole un aire descuidado al salón.

The curtains were sagging, giving a careless air to the living room.

The fringes of the curtain add an elegant and distinctive touch to the living room decor.

Las cortinas diafanas dejaban pasar la luz del sol, creando un ambiente acogedor.

The diaphanous curtains allowed sunlight to pass through, creating a cozy atmosphere.

Es importante drapear adecuadamente las cortinas para que no entre luz en la habitación.

It is important to drape the curtains properly so that no light enters the room.

La tela agujereada se utilizó para hacer cortinas ligeras y transpirables en el verano.

The perforated fabric was used to make light and breathable curtains for the summer.

La habitación estaba entenebrecida por las cortinas pesadas que no dejaban pasar la luz.

The room was darkened by the heavy curtains that did not let in any light.

Decidió estripar las viejas cortinas para dar un nuevo aire a la habitación.

He decided to strip the old curtains to give the room a new vibe.

The coarse cloth they used to make the curtain was very strong and durable.

El drapero se especializa en confeccionar cortinas a medida para cada cliente.

The draper specializes in making tailored curtains for each client.

La arrobeña que compré en el mercado es perfecta para hacer cortinas.

The fabric I bought at the market is perfect for making curtains.

La franjen de la cortina complementa perfectamente el estilo de la sala.

The fringe of the curtain perfectly complements the style of the room.

The edging of the curtain adds an elegant touch to the room.

El trimero ajustó las cortinas con precisión para asegurar un ambiente perfecto en la sala.

The trimmer adjusted the curtains with precision to ensure a perfect atmosphere in the room.

Las cortinas de la habitación permiten translucir la luz de la mañana.

The curtains in the room allow the morning light to pass through.

El gato se atalantró en las cortinas, haciendo que todos se rieran.

The cat got entangled in the curtains, causing everyone to laugh.

El barral de la cortina se rompió y tuvimos que reemplazarlo rápidamente.

The rod of the curtain broke, and we had to replace it quickly.

El gato tembloroso se escondía detrás de la cortina, asustado por el ruido repentino.

The tremulous cat was hiding behind the curtain, scared by the sudden noise.

The damask I chose for the curtain has a very elegant and classic design.

The golden trim on the curtain gave an elegant touch to the living room.

The tassel on the curtain adds an elegant touch to the room.

Los decoradores decidieron envelar las ventanas con cortinas elegantes.

The decorators decided to veil the windows with elegant curtains.

La salumbre de la mañana filtraba suavemente a través de las cortinas.

The morning light filtered softly through the curtains.

La aljebana que compré es ideal para hacer manteles y cortinas.

The aljeba I bought is ideal for making tablecloths and curtains.

El gato se agazapó detrás de la cortina, esperando atrapar al ratón desprevenido.

The cat crouched behind the curtain, waiting to catch the unsuspecting mouse.

Decidí descorrer las cortinas para dejar entrar la luz del sol en la habitación.

I decided to unroll the curtains to let the sunlight into the room.

Las cortinas ignífugas son esenciales para la seguridad en cualquier edificio público.

Fireproof curtains are essential for safety in any public building.

La cordelera que sostiene la cortina es muy resistente y duradera.

The cord that holds the curtain is very strong and durable.

El drapero se especializa en confeccionar cortinas elegantes para eventos especiales.

The draper specializes in making elegant curtains for special events.

La saraza que compré es perfecta para hacer cortinas ligeras.

The saraza I bought is perfect for making lightweight curtains.

La franjen de la cortina complementa perfectamente la decoración de la habitación.

The fringe of the curtain perfectly complements the room's decor.

La cacharpa que compré en el mercado local es perfecta para hacer manteles y cortinas.

The cloth I bought at the local market is perfect for making tablecloths and curtains.

The living room curtain has a beautiful tassel that adds an elegant touch to the decor.

El elamie que compré es perfecto para hacer cortinas elegantes.

The fabric I bought is perfect for making elegant curtains.

The scalloped design of the curtain adds an elegant touch to the living room.

El tejido aterciopelado de la cortina le da un toque especial al salón.

The velvety fabric of the curtain adds a special touch to the living room.

La tela tosca que eligió para la cortina no combinaba con el resto de la decoración.

The coarse fabric she chose for the curtain didn't match the rest of the decor.

Voy a tapare la ventana con una cortina para evitar la luz del sol.

I am going to cover the window with a curtain to block the sunlight.

La habitación estaba decorada con cortinas airosas que dejaban entrar la luz del sol.

The room was decorated with airy curtains that let in sunlight.

Los proscenios del teatro estaban decorados con cortinas de terciopelo rojo, creando una atmósfera elegante.

The prosceniums of the theater were decorated with red velvet curtains, creating an elegant atmosphere.

La tela cuadrículada es perfecta para hacer manteles y cortinas.

The checked fabric is perfect for making tablecloths and curtains.