reconocer

Verb B1 irregular #139 most common

Translations

  1. to recognize

Conjugation

Infinitive: reconocerGerund: reconociendoPast Participle: reconocido

Conditional Perfect

yohabría reconocido
habrías reconocido
él/ellahabría reconocido
nosotroshabríamos reconocido
vosotroshabríais reconocido
ellos/ashabrían reconocido

Future Perfect

yohabré reconocido
habrás reconocido
él/ellahabrá reconocido
nosotroshabremos reconocido
vosotroshabréis reconocido
ellos/ashabrán reconocido

Pluperfect

yohabía reconocido
habías reconocido
él/ellahabía reconocido
nosotroshabíamos reconocido
vosotroshabíais reconocido
ellos/ashabían reconocido

Present

yoreconozco
reconoces
él/ellareconoce
nosotrosreconocemos
vosotrosreconocéis
ellos/asreconocen

Present Perfect

yohe reconocido
has reconocido
él/ellaha reconocido
nosotroshemos reconocido
vosotroshabéis reconocido
ellos/ashan reconocido
Advertisement

Example Sentences

Pude reconocer su voz al instante, a pesar de la distancia.

I was able to recognize her voice instantly, despite the distance.

Las mezcaleras de Oaxaca son reconocidas por la calidad de sus productos artesanales.

The mezcal producers of Oaxaca are known for the quality of their artisanal products.

Los productos finlandeses son reconocidos por su calidad y diseño innovador.

Finnish products are recognized for their quality and innovative design.

The marginal group of artists struggles to be recognized in the community.

La fundadora de la organización fue reconocida por su arduo trabajo y dedicación.

The founder of the organization was recognized for her hard work and dedication.

A pesar de que su galladura fue reconocida, él nunca buscó la fama ni el reconocimiento.

Despite his bravery being recognized, he never sought fame or acknowledgment.

La jaezaria de los caballos en esta granja ha sido reconocida por su excelencia en la cría.

The horse breeding at this farm has been recognized for its excellence in breeding.

Las hojas quinquefolias de la planta son fácilmente reconocibles debido a su forma distintiva.

The five-leaf leaves of the plant are easily recognizable due to their distinctive shape.

La receptora del premio fue reconocida por su dedicación y esfuerzo en el proyecto.

The recipient of the award was recognized for her dedication and effort in the project.

La anosognosia puede dificultar el tratamiento de ciertas condiciones médicas, ya que el paciente no reconoce su enfermedad.

Anosognosia can complicate the treatment of certain medical conditions, as the patient does not recognize their illness.

Su estilo de vestir es tan pecinal que todos la reconocen al instante en cualquier lugar.

Her dressing style is so peculiar that everyone recognizes her instantly anywhere.

Las artes toledanas son reconocidas por su belleza y su rica historia cultural en España.

Toledan arts are recognized for their beauty and rich cultural history in Spain.

La completitud del proyecto fue reconocida por todos los involucrados.

The completeness of the project was recognized by all involved.

Las acciones laudables de los voluntarios fueron reconocidas por toda la comunidad.

The praiseworthy actions of the volunteers were recognized by the entire community.

A pesar de que muchos lo dudaban, su integérnimo fue reconocido por todos en la comunidad.

Despite many doubting him, his very upright nature was recognized by everyone in the community.

El propagadora de las ideas innovadoras fue reconocida en la conferencia.

The propagator of innovative ideas was recognized at the conference.

La gallaruza del soldado fue reconocida en la ceremonia de premiación por su valentía en combate.

The soldier's gallantry was recognized in the awards ceremony for his bravery in combat.

La adjudicataria del premio fue reconocida por su excelente trabajo en la comunidad.

The awardee of the prize was recognized for her excellent work in the community.

His work was recognized at the awards ceremony for its impact on the community.

El estilo lusitano de la arquitectura es fácilmente reconocible por sus detalles elegantes.

The Lusitanian style of architecture is easily recognizable by its elegant details.

A pesar de ser talentosos, algunos artistas se sienten indignos de ser reconocidos por su trabajo.

Despite being talented, some artists feel unworthy of being recognized for their work.

Su pionia en el campo de la ciencia ha sido reconocida por muchos colegas.

Her pioneering work in the field of science has been recognized by many colleagues.

La untuosidad del aceite de oliva es reconocida por muchos chefs como una característica esencial en la cocina.

The unctuousness of olive oil is recognized by many chefs as an essential characteristic in cooking.

Los camellos bactrianos son fácilmente reconocibles por su doble joroba y su resistencia a climas extremos.

Bactrian camels are easily recognizable by their double hump and their resistance to extreme climates.

The illustrious author was recognized for his contribution to contemporary literature.

La prez de su trabajo fue reconocida en la ceremonia anual de premios.

The praise of her work was recognized at the annual awards ceremony.

The bomber hunter was recognized for his bravery on the battlefield.

La proceridad del héroe fue reconocida por todos los miembros de la comunidad.

The procerity of the hero was recognized by all members of the community.

Colombian coffee is recognized worldwide for its exceptional flavor.

El profesor, eminencial en su campo, fue reconocido por sus contribuciones a la ciencia.

The professor, eminent in his field, was recognized for his contributions to science.

Su fachenda le impidió reconocer sus propios errores en la reunión.

His arrogance prevented him from acknowledging his own mistakes in the meeting.

La completud de su obra fue reconocida por críticos y aficionados.

The completeness of his work was recognized by critics and fans.

Es patética la manera en que algunos tratan de desestimar sus logros sin reconocer su esfuerzo.

It is pathetic how some try to dismiss their achievements without acknowledging their effort.

Los productos posadeños son reconocidos por su calidad y sabor únicos en la región.

Posadas products are known for their unique quality and flavor in the region.

Las modistas de la ciudad son reconocidas por su creatividad y destreza.

The dressmakers in the city are recognized for their creativity and skill.

Es importante reconocer los vicios que pueden afectar nuestras relaciones interpersonales.

It's important to recognize the vices that can affect our interpersonal relationships.

La pizza llegó ajochada y no se podía reconocer su forma original.

The pizza arrived squashed and its original shape could not be recognized.

Su valentía fue reconocida cuando salvó a un niño de un incendio, demostrando ser valerosa.

Her bravery was recognized when she saved a child from a fire, proving to be valiant.

Los patrones del evento fueron reconocidos por su generosidad y apoyo constante.

The patrons of the event were recognized for their generosity and constant support.

Sus merecimientos en el trabajo fueron finalmente reconocidos con un ascenso esperado.

His merits at work were finally recognized with a long-awaited promotion.

Después de la medicación, la paciente parecía alucinada y no reconocía a su familia.

After the medication, the patient seemed delusional and did not recognize her family.

Los productos neogranadinos son reconocidos por su calidad y sabor excepcionales en el mercado internacional.

Neogranadine products are recognized for their exceptional quality and flavor in the international market.

The banana was so chewed that it could barely be recognized.

La comida cuzqueña es reconocida por su riqueza en sabores y tradiciones ancestrales.

Cusquenian food is recognized for its richness in flavors and ancestral traditions.

La implicación de su respuesta fue clara, aunque él no lo reconoció.

The implication of his answer was clear, although he did not acknowledge it.

El vino de la región valdepeñera es reconocido por su calidad y sabor excepcionales.

Wine from the Valdepeñas region is recognized for its exceptional quality and flavor.

It is very ungrateful not to acknowledge everything they have done for you.

El taller busca desensoberbecer a los participantes, ayudándolos a reconocer sus propias limitaciones y aprender de los demás.

The workshop aims to humble participants by helping them recognize their own limitations and learn from others.

La empresa decidió remunerar a sus empleados de manera justa, reconociendo su arduo trabajo.

The company decided to remunerate its employees fairly, acknowledging their hard work.

La eminencia del científico fue reconocida a nivel internacional por sus importantes descubrimientos.

The scientist's eminence was recognized internationally for his important discoveries.