dedicar

Verb B1 #58544 most common

Translations

  1. to dedicate
  2. to devote

Conjugation

Infinitive: dedicarGerund: dedicandoPast Participle: dedicado

Conditional

yodedicaría
dedicarías
él/elladedicaría
nosotrosdedicaríamos
vosotrosdedicaríais
ellos/asdedicarían

Conditional Perfect

yohabría dedicado
habrías dedicado
él/ellahabría dedicado
nosotroshabríamos dedicado
vosotroshabríais dedicado
ellos/ashabrían dedicado

Future

yodedicaré
dedicarás
él/elladedicará
nosotrosdedicaremos
vosotrosdedicaréis
ellos/asdedicarán

Future Perfect

yohabré dedicado
habrás dedicado
él/ellahabrá dedicado
nosotroshabremos dedicado
vosotroshabréis dedicado
ellos/ashabrán dedicado

Imperfect

yodedicaba
dedicabas
él/elladedicaba
nosotrosdedicábamos
vosotrosdedicabais
ellos/asdedicaban

Pluperfect

yohabía dedicado
habías dedicado
él/ellahabía dedicado
nosotroshabíamos dedicado
vosotroshabíais dedicado
ellos/ashabían dedicado

Present

yodedico
dedicas
él/elladedica
nosotrosdedicamos
vosotrosdedicáis
ellos/asdedican

Present Perfect

yohe dedicado
has dedicado
él/ellaha dedicado
nosotroshemos dedicado
vosotroshabéis dedicado
ellos/ashan dedicado

Preterite

yodedicé
dedicaste
él/elladedicó
nosotrosdedicamos
vosotrosdedicasteis
ellos/asdedicaron
Advertisement

Example Sentences

Decidí dedicar más tiempo a mis hobbies para mejorar mi bienestar.

I decided to dedicate more time to my hobbies to improve my well-being.

El guardalobos dedicó su vida a proteger a los lobos de la caza furtiva.

The wolf guard dedicated his life to protecting wolves from poaching.

The scientist is dedicated to disseminating information about climate change in his community.

El clasicista se dedicó a estudiar las obras de los grandes maestros de la antigüedad.

The classicist dedicated himself to studying the works of the great masters of antiquity.

El germanista dedicó su vida al estudio de la lengua y literatura alemana.

The Germanist dedicated his life to the study of the German language and literature.

Los agrecillos de la región se dedican a cultivar la tierra de manera sostenible.

The little agrarians of the region dedicate themselves to cultivating the land sustainably.

The musicographer has dedicated years to researching the traditional music of her country.

Every summer, my grandmother dedicates herself to making chorizo from pork for the winter.

La hepatología es una especialidad médica dedicada al estudio del hígado y sus enfermedades.

Hepatology is a medical specialty dedicated to the study of the liver and its diseases.

Ella se dedica a espergurar flores en los jardines de su abuelo cada primavera.

She dedicates herself to sprinkle flowers in her grandfather's gardens every spring.

El fray dedicó su vida al servicio de la comunidad, ayudando a los más necesitados.

The brother dedicated his life to serving the community, helping those in need.

El redentorista dedicó su vida a ayudar a los más necesitados en la comunidad.

The Redemptorist dedicated his life to helping those most in need in the community.

El papirologo dedicó su vida al estudio de antiguos manuscritos egipcios.

The papyrologist dedicated his life to the study of ancient Egyptian manuscripts.

El minorita dedicó su vida a ayudar a los más necesitados en la comunidad.

The minorite dedicated his life to helping the most needy in the community.

El templador de la catedral dedicó años a construir una obra maestra arquitectónica.

The temple builder of the cathedral dedicated years to constructing an architectural masterpiece.

El cantor se dedicó a entonelar canciones tradicionales durante la fiesta del pueblo.

The singer dedicated himself to intoning traditional songs during the village festival.

La vaca se dedicó a su rumiajo, disfrutando del pasto fresco bajo el sol.

The cow devoted itself to its rumination, enjoying the fresh grass under the sun.

El artista, ansimismo, se dedicó a la pintura y la escultura con gran pasión.

The artist, likewise, dedicated himself to painting and sculpture with great passion.

Las personas piadosas suelen dedicar tiempo a la oración y la meditación.

Pious people tend to dedicate time to prayer and meditation.

Los esfuerzos de los voluntarios son admirables, ya que dedican su tiempo a ayudar a quienes más lo necesitan.

The efforts of the volunteers are commendable, as they dedicate their time to helping those in greatest need.

La educadora dedicó su vida a enseñar a los niños de su comunidad con pasión.

The educator devoted her life to teaching the children in her community with passion.

The stipendiary researcher dedicated his time to studying the local flora.

The Carthusian dedicated his life to meditation and silence in the monastery.

La experimentadora dedicó años de su vida a investigar el comportamiento de las abejas.

The researcher dedicated years of her life to studying the behavior of bees.

El enciclopedista dedicó su vida a recopilar información sobre diversas culturas y ciencias.

The encyclopedist dedicated his life to collecting information about various cultures and sciences.

El jacobina se dedicó a defender los ideales de su movimiento político.

The Jacobite dedicated himself to defending the ideals of his political movement.

Los mercedarios han dedicado su vida al servicio de los más necesitados en la comunidad.

The mercedarians have dedicated their lives to serving the most needy in the community.

El escolapio dedicó su vida a la educación de los niños desfavorecidos.

The Calasanzian dedicated his life to the education of underprivileged children.

La monjía decidió dedicar su vida a ayudar a los pobres en su comunidad.

The nun decided to dedicate her life to helping the poor in her community.

La fábrica se dedica a maquilar productos electrónicos para diversas marcas.

The factory is dedicated to assembling electronic products for various brands.

El historian se dedicó a investigar la vida cotidiana en la Edad Media, revelando datos fascinantes.

The historian dedicated himself to researching daily life in the Middle Ages, revealing fascinating data.

El andrada se dedicó a la investigación de las civilizaciones precolombinas.

Andrada dedicated himself to researching pre-Columbian civilizations.

El alcoranista dedicó su vida a estudiar y difundir las enseñanzas del Corán con fervor.

The Quranist dedicated his life to studying and spreading the teachings of the Quran with fervor.

El monjil del monasterio dedicó su vida al servicio y la oración, buscando la paz interior.

The monk of the monastery dedicated his life to service and prayer, seeking inner peace.

La vestal del templo se dedicaba a cuidar el fuego sagrado.

The vestal of the temple dedicated herself to caring for the sacred fire.

El artesano se dedica a bobinar hilos de diferentes colores para sus creaciones.

The craftsman is dedicated to winding threads of different colors for his creations.

El hombrearen en la playa se dedicó a construir castillos de arena para entretener a los niños.

The man of the sand on the beach dedicated himself to building sandcastles to entertain the children.

The engineer focused on parameterizing the data to facilitate its statistical analysis.

La artesana dedicó horas a afiligranar cada pieza de joyería, asegurándose de que fueran únicas.

The artisan spent hours filigreeing each piece of jewelry, ensuring that they were unique.

El culturariano se dedica a promover la diversidad cultural y a preservar las tradiciones de su comunidad.

The culturalist is dedicated to promoting cultural diversity and preserving the traditions of their community.

La misionaria dedicó su vida a ayudar a las comunidades más necesitadas en África.

The missionary dedicated her life to helping the most needy communities in Africa.

El prebendado sacerdote dedicó su vida a ayudar a los necesitados, sin esperar nada a cambio.

The beneficed priest dedicated his life to helping those in need, expecting nothing in return.

El cazcorvo se dedicaba a atrapar cuervos para proteger los cultivos de los granjeros.

The crow catcher dedicated himself to trapping crows to protect the farmers' crops.

La empresa se dedica a manufacturar muebles de alta calidad para el mercado nacional e internacional.

The company is dedicated to manufacturing high-quality furniture for the national and international market.

El taller de reciclaje se dedica a chatarrear metales en desuso.

The recycling workshop is dedicated to scrapping unused metals.

La piscicultora dedicó su vida a criar diferentes especies de peces en su granja.

The fish farmer dedicated her life to raising different species of fish on her farm.

Los cenobitas vivían en comunidad, dedicándose a la oración y al estudio de los textos sagrados.

The cenobites lived in community, dedicating themselves to prayer and the study of sacred texts.

La yeguería de mi abuelo se dedica a criar caballos de pura sangre.

My grandfather's mare farm is dedicated to breeding thoroughbred horses.

Los artesanos se dedicaron a entretelar diferentes tipos de hilos para crear una hermosa alfombra.

The artisans dedicated themselves to interweaving different types of threads to create a beautiful rug.

El joyero se dedica a esmerilar las piedras preciosas para realzar su brillo.

The jeweler dedicates himself to grinding the precious stones to enhance their shine.