riguroso
Translations
- rigorous
Example Sentences
The rigorous analysis of the data is essential to draw valid conclusions.
The athlete's muscle developed thanks to rigorous training.
La criteriología aplicada en este estudio es rigurosa y bien documentada.
The criteria theory applied in this study is rigorous and well-documented.
The Theodosians were always known for their rigorous legal system and their focus on justice.
La teoría científica está fundada en un riguroso método de investigación que garantiza su validez.
The scientific theory is founded on a rigorous research method that guarantees its validity.
The hypertensive patient needs to follow a rigorous treatment to control her blood pressure.
La hipertrofica masa muscular del culturista era el resultado de años de entrenamiento riguroso.
The hypertrophic muscle mass of the bodybuilder was the result of years of rigorous training.
La acreditación de la institución fue un proceso riguroso que garantizó su calidad educativa.
The accreditation of the institution was a rigorous process that ensured its educational quality.
La admitencia de nuevos estudiantes se realizó de manera rigurosa y transparente.
The admission of new students was carried out rigorously and transparently.
El escorial de la Universidad es conocido por su enfoque riguroso en la investigación.
The scholarly aspect of the university is known for its rigorous approach to research.
El culturismo no solo se trata de levantar pesas, sino también de una dieta rigurosa y disciplina mental.
Bodybuilding is not just about lifting weights, but also about a strict diet and mental discipline.
Winter in this region can be very harsh, with below-zero temperatures.
The medication was approved by the official agency after rigorous testing.
Pupilage at that school is very rigorous and focused on personal development.
El pilotaje de aviones requiere una formación rigurosa y una gran responsabilidad por parte del piloto.
The piloting of airplanes requires rigorous training and great responsibility on the part of the pilot.
The selection of candidates for the position was very rigorous and meticulous.
La admitencia de nuevos estudiantes en la universidad se realiza a través de un proceso riguroso.
The admission of new students to the university is carried out through a rigorous process.
The tightness of the new container design has been tested rigorously.
El escrutinio de los votos fue muy riguroso y transparente.
The scrutiny of the votes was very rigorous and transparent.
If we don’t take precautions, many animals may perish in the harsh winter.
El evento fue tan ceremonioso que todos los asistentes se vistieron de traje formal y siguieron un protocolo riguroso.
The event was so ceremonious that all attendees dressed in formal suits and followed a rigorous protocol.
El seminternado ofrece un ambiente académico riguroso, pero también permite a los estudiantes disfrutar de la vida familiar los fines de semana.
The semi-boarding school offers a rigorous academic environment but also allows students to enjoy family life on weekends.
The probase of the theory is based on solid evidence and rigorous experiments.
Nuclear facilities require rigorous maintenance to avoid accidents.
The botanist is dedicated to studying plants and their relationship with the environment rigorously.
The scales used to evaluate the exam were very rigorous and detailed.
Los portadores de la enfermedad deben seguir un tratamiento riguroso para controlar sus síntomas.
Carriers of the disease must follow a rigorous treatment to control their symptoms.
Despite the rigorous training, his body sometimes felt too flabby.