molestia

Noun feminine A2 #28568 most common

Translations

  1. annoyance
  2. discomfort
  3. trouble

Commonly used to refer to a feeling of discomfort or inconvenience.

Advertisement

Example Sentences

La molestia en mi espalda me impide concentrarme en el trabajo que tengo que hacer.

The annoyance in my back prevents me from concentrating on the work I have to do.

El perro dejó una cagarruta en el jardín, lo que causó molestias a sus dueños que querían mantenerlo limpio.

The dog left a small poop in the garden, which caused annoyance to its owners who wanted to keep it clean.

La presencia de un nuecero en el vecindario ha causado molestias a todos los residentes.

The presence of a nuisance in the neighborhood has caused discomfort to all the residents.

El tren ha llegado retrasado, causando molestias a todos los pasajeros.

The train has arrived delayed, causing inconvenience to all passengers.

El tren tardano llegó dos horas después de lo previsto, causando muchas molestias a los pasajeros.

The late train arrived two hours later than expected, causing much inconvenience to the passengers.

El vertebro en mi espalda me causa molestias cuando me siento.

The vertebra in my back causes me discomfort when I sit.

Las molestias catameniales son comunes y pueden variar en intensidad de una mujer a otra.

Menstrual discomforts are common and can vary in intensity from one woman to another.

A pesar de que la colearia no suele doler, a veces puede causar molestias en la columna.

Although the tailbone usually doesn't hurt, it can sometimes cause discomfort in the spine.

Su comportamiento alborotadizo durante la reunión causó muchas molestias entre los asistentes.

His troublesome behavior during the meeting caused much discomfort among the attendees.

La picada en su brazo resultó ser de una avispa y le causó mucha molestia.

The bite on his arm turned out to be from a wasp and caused him much discomfort.

La corcovada de su espalda le causaba molestias al caminar.

The hump on his back caused him discomfort while walking.

Tuve que visitar al otorrino porque sentía molestias en mis oídos.

I had to visit the ENT doctor because I felt discomfort in my ears.

El chancro en su labio le causaba molestias y requería atención médica.

The canker on his lip caused him discomfort and required medical attention.

Las rosaceas son una condición de la piel que puede causar enrojecimiento y molestias.

Rosacea is a skin condition that can cause redness and discomfort.

Los diverticulos en el intestino pueden causar molestias si no se tratan adecuadamente.

The diverticula in the intestine can cause discomfort if not treated properly.

Al engrinchase el cable, se dañó y dejó de funcionar correctamente, lo que causó una gran molestia.

By twisting the cable, it got damaged and stopped working properly, which caused a great inconvenience.

La traba en la puerta dificultaba la entrada al edificio, causando molestias a los residentes.

The lock on the door made it difficult to enter the building, causing inconvenience to the residents.

La mosca revoloteaba por la habitación, causando molestias a todos los presentes.

The fly buzzed around the room, causing annoyance to everyone present.

La aerofagia puede causar molestias estomacales si no se controla adecuadamente.

Aerophagia can cause stomach discomfort if not controlled properly.

El sonido discordo de la banda causó molestias entre los asistentes al concierto.

The discordant sound from the band caused discomfort among the concert attendees.

El varicocele es una condición que puede causar molestias en los hombres.

Varicocele is a condition that can cause discomfort in men.

La hipermetría puede causar molestias visuales, por lo que es esencial hacerse un examen oftalmológico regularmente.

Hypermetropia can cause visual discomfort, so it is essential to have an eye exam regularly.

Las personas fotofobas deben evitar la luz brillante, ya que puede causarles molestias significativas.

Photophobic individuals should avoid bright light, as it can cause them significant discomfort.

El gibo en su espalda le causaba molestias, por lo que decidió consultar a un médico.

The hump on his back was causing him discomfort, so he decided to consult a doctor.

El tábano es un insecto que puede causar molestias durante los días calurosos de verano.

The horsefly is an insect that can cause discomfort during hot summer days.

El gamberreo en la fiesta causó molestias a los vecinos, quienes llamaron a la policía.

The rowdiness at the party caused annoyance to the neighbors, who called the police.

La vesícula biliar puede causar molestias si no se cuida adecuadamente.

The gallbladder can cause discomfort if not taken care of properly.

The infraorbital nerve can cause pain and discomfort if irritated during a dental procedure.

Las molestias estomacales son comunes después de las fiestas, especialmente si se come en exceso.

Stomach-related discomforts are common after parties, especially if one overeats.

La gargantería se inflama fácilmente si no se cuida adecuadamente, causando molestias al tragar.

The throat can easily become inflamed if not properly cared for, causing discomfort when swallowing.

La faringitis que padecí este invierno me dejó con una voz ronca y mucha molestias.

The pharyngitis I suffered this winter left me with a hoarse voice and a lot of discomfort.

La escoliosis que padece desde la adolescencia le ha causado molestias en la espalda.

The scoliosis he has suffered from since adolescence has caused him discomfort in his back.

El orzuelo que me salió en el ojo me causó mucha molestia durante varios días.

The stye that appeared on my eye caused me a lot of discomfort for several days.

El pavimento de la calle estaba lleno de baches, lo que hacía difícil conducir sin molestias.

The pavement of the street was full of potholes, making it difficult to drive without discomfort.

Durante el verano, los amosquilas se convierten en una molestia para todos los que disfrutan estar al aire libre.

During the summer, mosquitoes become a nuisance for everyone who enjoys being outdoors.

Después de un intenso entrenamiento, sentí una molestia en mi ingle que me preocupó un poco.

After an intense workout, I felt discomfort in my groin that worried me a little.

Las molestias menstruales pueden ser muy incómodas durante los primeros días.

Menstrual discomfort can be very uncomfortable during the first few days.

It's important to go to the dentist to prevent caries, which can cause pain and discomfort.

Siempre llevo un antacid para evitar molestias después de comer en restaurantes.

I always carry an antacid to avoid discomfort after eating in restaurants.

Durante su menstruo, muchas mujeres experimentan cambios de humor y molestias físicas.

During their menstruation, many women experience mood swings and physical discomfort.

La balanitis es una inflamación que puede causar molestias si no se trata a tiempo.

Balanitis is an inflammation that can cause discomfort if not treated in time.

El chincho es un insecto pequeño que puede causar molestias en los cultivos.

The chincho is a small insect that can cause annoyances in crops.

El despiojo de los niños es una tarea que requiere paciencia y cuidado para no causarles molestias.

The removal of lice from the children is a task that requires patience and care to avoid causing them discomfort.

El perro dejó un mojono en el jardín, lo que causó molestias a los vecinos.

The dog left a piece of excrement in the garden, which caused annoyance to the neighbors.

El tren llegó serotino a la estación, lo que causó molestias a los pasajeros que esperaban.

The train arrived late at the station, which caused discomfort to the waiting passengers.

La rozadura en su brazo le causaba molestias, pero no era lo suficientemente grave como para acudir al médico.

The abrasion on her arm was bothering her, but it wasn't serious enough to go to the doctor.

El médico me explicó que el nervio cubital puede causar molestias en el brazo.

The doctor explained to me that the cubital nerve can cause discomfort in the arm.

El dentista recomendó extraer el cordal, ya que estaba causando molestias en la mandíbula del paciente.

The dentist recommended extracting the wisdom tooth, as it was causing discomfort in the patient's jaw.

El divertículo puede causar molestias si no se trata adecuadamente.

The diverticulum can cause discomfort if not treated properly.

En el verano, los diptera se multiplican en los jardines, causando molestias a los visitantes.

In the summer, dipterans multiply in gardens, causing discomfort to visitors.