sincero

Adjective A2 #44012 most common

Translations

  1. sincere
  2. honest

Describes a person who is truthful and straightforward.

Advertisement

Example Sentences

His sincere gratitude was evident in every word he spoke.

El amor maternal es uno de los sentimientos más profundos y sinceros que existen.

Maternal love is one of the deepest and most sincere feelings that exist.

La reñira entre los dos amigos terminó en un abrazo sincero.

The quarrel between the two friends ended in a sincere hug.

El afizo que siento por mis amigos es inmenso y sincero.

The fondness I feel for my friends is immense and sincere.

Mis condolios fueron sinceros, ya que sentí una profunda tristeza por su pérdida.

My condolences were sincere, as I felt a deep sadness for his loss.

A pesar de que parecían sinceros, los engañadores siempre tenían un plan oculto.

Despite seeming sincere, the deceivers always had a hidden plan.

Al parecer, el pecado había sido expiada por su arrepentimiento sincero.

Apparently, the sin had been expiated by his sincere repentance.

Después de la discusión, le ofrecí disculpas sinceras a mi amigo para reconciliarnos.

After the argument, I offered sincere apologies to my friend to reconcile.

Recibir halagos sinceros puede mejorar la autoestima de cualquier persona.

Receiving sincere compliments can boost anyone's self-esteem.

La contrición que sentía después de su error fue profunda y sincera.

The contrition he felt after his mistake was deep and sincere.

His praise was so sincere that it made me feel valued and appreciated.

Su discurso ampuloso no convenció a la audiencia, que esperaba algo más sincero.

His bombastic speech did not convince the audience, which expected something more sincere.

Su disculpación fue sincera, aunque no pudo evitar que la situación se complicara aún más.

His apology was sincere, although he could not prevent the situation from becoming even more complicated.

His bombastic speech failed to convince the audience, who were expecting something more sincere.

Aunque parecía sincero, era un fingidor que solo buscaba beneficios personales.

Although he seemed sincere, he was a pretender who only sought personal gains.

Logré sonsacar la verdad de su historia después de varias conversaciones sinceras.

I managed to extract the truth from his story after several honest conversations.

Después de mucho tiempo, confesó su error y pidió disculpas sinceras.

After a long time, he confessed his mistake and sincerely apologized.

En momentos de duelo, es importante ofrecer una condolecería sincera a quienes han perdido a un ser querido.

In moments of mourning, it is important to offer a sincere condolence to those who have lost a loved one.

Mis más sinceras condolencias para ti y tu familia en este difícil momento.

My deepest condolences to you and your family during this difficult time.

El garzón del restaurante siempre nos atendía con una sonrisa sincera y amable.

The waiter at the restaurant always served us with a sincere and kind smile.

Ella decidió acortejarlo con cartas románticas y gestos sinceros que mostraban su interés.

She decided to court him with romantic letters and sincere gestures that showed her interest.

La romanza que escribí para ella refleja mis sentimientos más profundos y sinceros.

The romance I wrote for her reflects my deepest and sincerest feelings.

Es importante exteriorizar nuestros sentimientos para mantener relaciones saludables y sinceras con los demás.

It is important to externalize our feelings to maintain healthy and sincere relationships with others.

Las reacciones viscerales a veces son más sinceras que la reflexión racional.

Visceral reactions are sometimes more sincere than rational reflection.

A pesar de que su halague era sincero, no podía evitar sentirse incómodo con tantos elogios.

Although his praise was sincere, he couldn't help but feel uncomfortable with so much flattery.

La lamentación por la pérdida de su amigo fue profunda y sincera.

The lamentation for the loss of her friend was deep and sincere.

Su comportamiento untuoso lo hacía parecer poco sincero en sus intenciones.

His unctuous behavior made him seem insincere in his intentions.

The oath he took during the ceremony was a sincere commitment to loyalty to the nation.

A veces es mejor no zorrear y ser sincero, ya que la honestidad siempre es apreciada.

Sometimes it is better not to act slyly and to be honest, as honesty is always appreciated.

There's no need to talk so much nonsense; it's better to be honest.

No entiendo por qué sigues hablando esa bambarria en lugar de ser sincero.

I don't understand why you keep talking that nonsense instead of being honest.

El inocento niño creía que todos los adultos eran sinceros y bondadosos.

The innocent child believed that all adults were sincere and kind-hearted.

Federico siempre ha sido un amigo leal y sincero, lo cual valoro mucho.

Frederick has always been a loyal and sincere friend, which I value a lot.

Ella siempre sabe cómo halagar a sus amigos con palabras amables y sinceras.

She always knows how to flatter her friends with kind and sincere words.

Es fácil envanecer a alguien con cumplidos, pero los verdaderos amigos son sinceros.

It's easy to puff someone up with compliments, but true friends are sincere.

Quiero ofrecerte mis más sinceras congratulaciones por tu logro excepcional.

I want to offer you my sincerest congratulations on your exceptional achievement.

Los entrelazos de sus manos reflejaban una conexión profunda y sincera entre ambos amigos.

The intertwining of their hands reflected a deep and sincere connection between both friends.

Su manera de entender las cosas es un poco lerda, pero siempre sincera.

His way of understanding things is a bit slow, but always sincere.

Su actitud obsequiosa hacia los superiores le ha valido muchos favores, a pesar de que es poco sincera.

Her obsequious attitude towards her superiors has earned her many favors, although it is insincere.

The guilt was expiated by the author's sincere remorse.