nacimiento
Translations
- birth
- origin
Commonly used to refer to the birth of a person or the origin of something.
Example Sentences
The birth of his daughter was the happiest moment of his life.
El nacimiento prematuro del bebé preocupó a toda la familia, pero logró sobrevivir.
The premature birth of the baby worried the whole family, but he managed to survive.
The premature birth of the baby surprised the whole family, who were not prepared.
El nacimiento de su primer hijo fue un momento inolvidable para toda la familia.
The birth of their first child was an unforgettable moment for the whole family.
La gestante asistió a clases prenatales para prepararse para el nacimiento de su hijo.
The pregnant woman attended prenatal classes to prepare for the birth of her child.
El meningocele es una condición médica que requiere atención especializada desde el nacimiento.
Meningocele is a medical condition that requires specialized attention from birth.
En algunas culturas, es común que los hombres sean incircuncisos desde su nacimiento.
In some cultures, it is common for men to be uncircumcised from birth.
La prematuridad de su nacimiento hizo que tuviera que ser atendido en la unidad de cuidados intensivos desde el primer día.
The prematurity of his birth meant he had to be cared for in the intensive care unit from day one.
La puericultura es esencial para el desarrollo saludable de los niños desde su nacimiento.
Pediatrics is essential for the healthy development of children from birth.
La basteza de su nacimiento nunca le impidió alcanzar sus sueños más ambiciosos.
The bastardy of his birth never prevented him from achieving his most ambitious dreams.
El niño, abizcochado de nacimiento, aprendió a mirar con confianza a pesar de su condición.
The boy, cross-eyed by birth, learned to look with confidence despite his condition.
El nacimiento premurio del bebé alarmó a los médicos, quienes rápidamente tomaron las medidas necesarias.
The premature birth of the baby alarmed the doctors, who quickly took the necessary measures.
El procedimiento cesáreo es una opción segura para el nacimiento en ciertos casos.
The cesarean procedure is a safe option for childbirth in certain cases.
La episiotomía es un procedimiento comúnmente realizado durante el parto para facilitar el nacimiento.
The episiotomy is a commonly performed procedure during childbirth to facilitate delivery.
La puericultura es fundamental para el desarrollo saludable de los niños desde su nacimiento.
Pediatrics is essential for the healthy development of children from birth.
Twins often share a special connection from birth.
La basteza de su nacimiento nunca le impidió alcanzar sus sueños y metas en la vida.
The bastardy of his birth never prevented him from achieving his dreams and goals in life.
Se cree que el destino de cada ser humano está preordinado desde su nacimiento, aunque muchas personas deseen cambiarlo.
It is believed that the destiny of every human being is preordained from birth, although many people wish to change it.
As a first-time mother, she feels excited and a little nervous about the birth.
El nacimiento premurio de los cachorros sorprendió a todos en la granja.
The premature birth of the puppies surprised everyone on the farm.
La familia de cuatrillizas recibió una gran atención mediática durante su nacimiento.
The family of quintuplets received a lot of media attention during their birth.
The nativity scene maker dedicated months to create a beautiful nativity that charmed all the visitors.
The neonate was examined by the pediatrician right after its birth.
El innatismo sostiene que algunas ideas y conocimientos son innatos al ser humano desde el nacimiento.
Innateness holds that some ideas and knowledge are innate to humans from birth.
El meningocele es una condición médica que requiere atención especializada desde el nacimiento.
Meningocele is a medical condition that requires specialized attention from birth.
La niña, sorda desde su nacimiento, aprendió a comunicarse mediante el lenguaje de señas.
The girl, deaf since birth, learned to communicate using sign language.