revista

Noun feminine A2 #578 most common

Translations

  1. magazine
Advertisement

Example Sentences

Los articulistas de la revista ofrecen perspectivas interesantes sobre temas actuales.

The columnists of the magazine provide interesting perspectives on current topics.

Los insertos de la revista son muy útiles para encontrar información específica.

The inserts in the magazine are very useful for finding specific information.

Los articulistas de la revista ofrecen perspectivas únicas sobre temas actuales.

The columnists of the magazine offer unique perspectives on current issues.

El diseño fototipográfico de la nueva revista ha sido elogiado por su originalidad y estética atractiva, capturando la atención de muchos lectores.

The phototypographic design of the new magazine has been praised for its originality and appealing aesthetics, capturing the attention of many readers.

Los encartes de la revista incluyen ofertas exclusivas para sus suscriptores.

The inserts of the magazine include exclusive offers for its subscribers.

The subscriber to the magazine received a special gift for her loyalty.

Cada suscriptora de la revista recibe un ejemplar exclusivo cada mes.

Each subscriber of the magazine receives an exclusive copy every month.

Voy a subscribir a la revista para estar al tanto de las novedades.

I am going to subscribe to the magazine to stay updated on the news.

La estanquillera del barrio siempre tiene las últimas revistas y tabacos frescos.

The tobacconist in the neighborhood always has the latest magazines and fresh tobacco.

El papel extrafino se utiliza para la impresión de libros de arte y revistas de lujo.

Extra fine paper is used for printing art books and luxury magazines.

As a subscriber to the magazine, I receive each new edition before anyone else.

The subscriber of the magazine received a special gift for his loyalty over the years.

La diagramación de la revista fue elogiada por su creatividad y organización.

The layout of the magazine was praised for its creativity and organization.

El artículo era tan libelático que la revista decidió retractarse.

The article was so libelous that the magazine decided to retract it.

El proceso fotomecánico se utiliza en la impresión de libros y revistas.

The photomechanical process is used in printing books and magazines.

El obituario del famoso autor fue publicado en todas las principales revistas literarias del país.

The obituary of the famous author was published in all the major literary magazines in the country.

Me gustaría renovar mi suscripción a la revista, ya que disfruto mucho de sus artículos.

I would like to renew my subscription to the magazine, as I really enjoy its articles.

The subscriber of the magazine receives a special edition with exclusive content every month.

Su subscripción a la revista le permite acceder a contenido exclusivo y mantenerse informado sobre las novedades.

His subscription to the magazine allows him to access exclusive content and stay informed about the news.

El artículo que escribió es definitivamente publicable en la revista.

The article he wrote is definitely publishable in the magazine.

El extracto de la investigación fue publicado en una revista científica de renombre.

The extract from the research was published in a renowned scientific journal.

Como suscriptora de la revista, recibió acceso exclusivo a artículos y contenido especial.

As a subscriber to the magazine, she received exclusive access to articles and special content.

Como subscriptora de la revista, recibo cada mes las últimas novedades del mundo de la moda.

As a subscriber to the magazine, I receive the latest news from the fashion world every month.

Decidí subscribirme a la revista para estar al tanto de las últimas noticias.

I decided to subscribe to the magazine to stay updated on the latest news.

Como subscriptor de la revista, recibo contenido exclusivo cada mes que me mantiene informado.

As a subscriber to the magazine, I receive exclusive content every month that keeps me informed.

El retocador se encargó de mejorar las imágenes para la revista con gran habilidad y creatividad.

The retoucher took care of enhancing the images for the magazine with great skill and creativity.

Decidí desabonar mi suscripción a la revista porque ya no tenía tiempo para leerla.

I decided to cancel my magazine subscription because I no longer had time to read it.

En el quisco de la plaza, vendían helados artesanales y revistas de moda.

At the kiosk in the square, they sold artisanal ice creams and fashion magazines.

La revista se publicará quincenalmente, ofreciendo contenido fresco cada dos semanas.

The magazine will be published biweekly, offering fresh content every two weeks.

El escritor recibió un honoraria por su artículo en la revista literaria, lo cual le alegró profundamente.

The writer received an honorarium for his article in the literary magazine, which delighted him deeply.

En la sala de espera, había un elegante revistero lleno de las últimas revistas de moda.

In the waiting room, there was an elegant magazine rack full of the latest fashion magazines.

My subscription to the magazine allows me to access exclusive content every month.

El artículo que escribió es tan interesante que debería ser publicable en la revista.

The article he wrote is so interesting that it should be publishable in the magazine.

The phototypographic design of the magazine gives a modern and attractive touch to its presentation.

La maquetación de la revista fue un proceso largo, pero valió la pena por su aspecto final.

The layout of the magazine was a long process, but it was worth it for its final appearance.

La revista publica un análisis bimestral de las tendencias actuales en la moda.

The magazine publishes a bimonthly analysis of current trends in fashion.

La fototipografía ha revolucionado la impresión, permitiendo una calidad de imagen excepcional en libros y revistas.

Phototype has revolutionized printing, allowing for exceptional image quality in books and magazines.

El suscriptor de la revista recibió un regalo especial por su lealtad durante todos estos años.

The subscriber of the magazine received a special gift for his loyalty over all these years.

El quiosquero vendía periódicos y revistas en la esquina de la calle.

The kiosk owner sold newspapers and magazines on the corner of the street.

The monthly subscription to my favorite magazine includes access to exclusive content.

Cada mes, la suscritora de la revista recibe una nueva edición llena de artículos interesantes.

Every month, the subscriber of the magazine receives a new edition full of interesting articles.

El texto fue retacada para ajustarse al formato de la revista, reduciendo su extensión original.

The text was shortened to fit the magazine format, reducing its original length.