recoger

Verb B2 #1004 most common

Translations

  1. to pick up
  2. to collect

Conjugation

Infinitive: recogerGerund: recogiendoPast Participle: recogido

Conditional

yorecogería
recogerías
él/ellarecogería
nosotrosrecogeríamos
vosotrosrecogeríais
ellos/asrecogerían

Conditional Perfect

yohabría recogido
habrías recogido
él/ellahabría recogido
nosotroshabríamos recogido
vosotroshabríais recogido
ellos/ashabrían recogido

Future

yorecogeré
recogerás
él/ellarecogerá
nosotrosrecogeremos
vosotrosrecogeréis
ellos/asrecogerán

Future Perfect

yohabré recogido
habrás recogido
él/ellahabrá recogido
nosotroshabremos recogido
vosotroshabréis recogido
ellos/ashabrán recogido

Imperfect

yorecogía
recogías
él/ellarecogía
nosotrosrecogíamos
vosotrosrecogíais
ellos/asrecogían

Pluperfect

yohabía recogido
habías recogido
él/ellahabía recogido
nosotroshabíamos recogido
vosotroshabíais recogido
ellos/ashabían recogido

Present

yorecogo
recoges
él/ellarecoge
nosotrosrecogemos
vosotrosrecogéis
ellos/asrecogen

Present Perfect

yohe recogido
has recogido
él/ellaha recogido
nosotroshemos recogido
vosotroshabéis recogido
ellos/ashan recogido

Preterite

yorecogí
recogiste
él/ellarecogió
nosotrosrecogimos
vosotrosrecogisteis
ellos/asrecogieron
Advertisement

Example Sentences

Necesito recoger a mi hijo de la escuela a las tres.

I need to pick up my son from school at three.

Voy a recoger las manzanas del árbol en el jardín.

I am going to pick the apples from the tree in the garden.

Ella se recogió el cabello con horquillas para la fiesta.

She gathered her hair with hairpins for the party.

Los niños recogieron pinochas del suelo para hacer manualidades en la escuela.

The children collected pine cones from the ground to make crafts at school.

Los champiñones que recogimos en el bosque eran deliciosos y frescos.

The mushrooms we picked in the forest were delicious and fresh.

El chofer llegó a tiempo para recoger a los pasajeros.

The driver arrived on time to pick up the passengers.

The collector visited every house in the neighborhood to collect the annual contribution.

Ella siempre tijerea las hojas secas para que sean más fáciles de recoger.

She always cuts the dry leaves with scissors so they are easier to collect.

The rake was left forgotten in the garden after finishing collecting the leaves.

La rastrilladora está diseñada para recoger hojas y otros desechos de manera eficiente.

The rake machine is designed to collect leaves and other waste efficiently.

The farmer used a pitchfork to gather the straw from the field after the harvest.

Con una apurra, ella recogió la arena del parque.

With a scoop, she collected sand from the park.

El sacapelotas es una herramienta muy útil para recoger pelotas en el campo de fútbol.

The ball picker is a very useful tool for collecting balls on the soccer field.

The farmer used a two-pronged fork to gather the fruits from his garden.

The mushroom we picked in the forest was fresh and perfect for the salad.

The hairpin she used to gather her hair gave her an elegant and sophisticated look.

Con el rastrillo, recogí las hojas caídas del jardín para mantenerlo limpio.

With the rake, I gathered the fallen leaves from the garden to keep it clean.

The farmer used a trough to collect rainwater.

El agricultor recogió un gavillar de hierbas frescas para la cena.

The farmer picked a bundle of fresh herbs for dinner.

Con la chenca, recogí la tierra del jardín para trasplantar las flores.

With the scoop, I gathered soil from the garden to transplant the flowers.

The saffron gatherer woke up early to collect the best saffron before the sun rose.

La cosechera avanzó rápidamente por el campo, recogiendo los frutos maduros de la temporada.

The harvester moved quickly across the field, gathering the ripe fruits of the season.

The census taker visited every house in the neighborhood to collect data.

El peajero nos saludó con amabilidad mientras recogía el dinero del peaje.

The toll collector greeted us kindly while collecting the toll money.

El maso de tierra que recogimos era demasiado pesado para cargarlo solo.

The lump of dirt we collected was too heavy to carry alone.

La vendimiadora trabaja arduamente para recoger las uvas en su punto óptimo.

The grape harvester works hard to collect the grapes at their optimal point.

En la playa, los niños recogen guijas para hacer pequeñas construcciones en la arena.

At the beach, children collect pebbles to make small constructions in the sand.

El niño recogió una ramiza del suelo para jugar con su perro.

The boy picked up a twig from the ground to play with his dog.

El agachón que hizo para recoger el libro le provocó un dolor en la espalda.

The bend he made to pick up the book caused him back pain.

Con la roera, el jardinero recogió la tierra suelta del jardín para replantar las flores.

With the scooper, the gardener collected the loose soil from the garden to replant the flowers.

Los documentos que necesita para el trámite se pueden recoger en la oficina de atención al cliente.

The documents you need for the procedure can be picked up at the customer service office.

El abaleador trabaja arduamente para recoger la hierba seca antes de que llueva.

The baler works hard to collect the dry grass before it rains.

Ella decidió recogerse el cabello en un rodete elegante para la fiesta.

She decided to style her hair in an elegant bun for the party.

El hurgador se utilizó para recoger tierra y escombros del jardín.

The scooper was used to collect dirt and debris from the garden.

El diezmo que se recogía cada mes era destinado a obras de caridad.

The tithe collected each month was destined for charity work.

The bundle of firewood we gathered is enough to warm the house all night long.

The capulin we picked in the field was ripe and delicious, perfect for making jam.

El quiebracajete se utilizó para recoger los fragmentos de cerámica rota.

The shatterer was used to pick up the broken ceramic fragments.

El agricultor se dedica a segar los campos cuando la cosecha está lista para ser recogida.

The farmer dedicates himself to reaping the fields when the harvest is ready to be collected.

En el patatal de su abuelo, los niños disfrutaban de jugar y recoger patatas frescas.

In his grandfather's potato field, the children enjoyed playing and picking fresh potatoes.

El granja utiliza una ardesa para recoger el agua de lluvia y regar los cultivos.

The farm uses a trough to collect rainwater and irrigate the crops.

El jardinero utilizó una baldada para recoger la tierra suelta.

The gardener used a scoop to collect the loose soil.

Al caminar por la playa, recogí un piedrin que tenía una forma curiosa.

While walking on the beach, I picked up a pebble that had a curious shape.

Los niños comenzaron a bellotear en el parque, recogiendo bellotas para su manualidad.

The children started to acorn in the park, collecting acorns for their craft.

La miguera en la mesa recogió todas las migas que caían del pan.

The crumb tray on the table collected all the crumbs that fell from the bread.

La grana que recogí del arbusto era dulce y jugosa, perfecta para hacer mermelada.

The berry I picked from the bush was sweet and juicy, perfect for making jam.

The handful of fruits we picked was enough for the whole week.

Me recogí el cabello en un trenzado que le daba un toque especial al vestido.

I styled my hair in a braid that added a special touch to the dress.

El fletero llegó a tiempo para recoger la mercancía y llevarla al destino.

The freight carrier arrived on time to pick up the goods and take them to the destination.

Necesitamos un zahón grande para almacenar toda la leña que hemos recogido.

We need a large tub to store all the firewood we have collected.