ruptura

Noun feminine B1 #64589 most common

Translations

  1. break
  2. rupture
  3. breakup

Used to refer to a break in relationships or physical objects.

Advertisement

Example Sentences

La ruptura de la relación dejó a ambos con el corazón roto y sin ganas de seguir adelante.

The breakup of the relationship left both with broken hearts and no desire to move on.

Después de la ruptura, se sintió desamorada y perdida en el mundo.

After the breakup, she felt heartbroken and lost in the world.

Después de la ruptura, se sintió desenamorada y perdida en la vida.

After the breakup, she felt unloved and lost in life.

Después de la ruptura, se sentía desamorada y no quería salir con nadie por un tiempo.

After the breakup, she felt heartbroken and didn't want to date anyone for a while.

Después de la ruptura, sentí un profundo desamoro que me dejó sin aliento.

After the breakup, I felt a deep disillusionment that left me breathless.

La joven se sintió desafeccionada después de la ruptura con sus amigos.

The young woman felt disaffected after the breakup with her friends.

Estaba desamorado después de la ruptura, y le costaba encontrar la felicidad nuevamente.

He was heartbroken after the breakup, and it was hard for him to find happiness again.

El desalme que sentí tras la ruptura fue más profundo de lo que jamás imaginé.

The disenchantment I felt after the breakup was deeper than I ever imagined.

Su comportamiento infidente causó la ruptura de su relación, dejando a todos sorprendidos.

His unfaithful behavior caused the breakup of his relationship, leaving everyone surprised.

El ultraísmo se caracteriza por su ruptura con las formas tradicionales de la poesía.

Ultraism is characterized by its break with traditional forms of poetry.

The emotional detachment I felt after the breakup was hard to handle.

Su despecho tras la ruptura lo llevó a actuar de manera impulsiva y dañina.

His spite after the breakup led him to act impulsively and harmfully.

A pesar de que no quería, Sofía sofreía cada vez que recordaba su ruptura.

Despite not wanting to, Sofía suffered every time she remembered her breakup.

Las lastimas que sentía tras la ruptura se fueron desvaneciendo con el tiempo.

The pains he felt after the breakup gradually faded away over time.

La causa hemorrágica del accidente fue una ruptura en la arteria principal.

The hemorrhagic cause of the accident was a rupture in the main artery.