modernidad
Translations
- modernity
Example Sentences
La modernidad ha traído consigo muchos avances tecnológicos que mejoran nuestra calidad de vida.
Modernity has brought many technological advances that improve our quality of life.
La amartelaria es un arte que combina la tradición y la modernidad en sus creaciones.
Martelaria is an art that combines tradition and modernity in its creations.
El diseño luminotécnico del nuevo edificio resalta su modernidad y funcionalidad.
The luminotechnical design of the new building highlights its modernity and functionality.
La teosa que se utilizaba en la antigüedad se ha perdido en la modernidad.
The teosa that was used in antiquity has been lost in modernity.
The gypsies have kept their traditions alive throughout the centuries, despite modernity.
Las espirales del diseño arquitectónico aportan un toque de modernidad y elegancia a la estructura.
The spirals of the architectural design add a touch of modernity and elegance to the structure.
El diseño del nuevo edificio combina modernidad con elementos tradicionales de la arquitectura local.
The design of the new building combines modernity with traditional elements of local architecture.
El futurismo, como movimiento artístico, buscaba romper con las tradiciones del pasado y celebrar la modernidad.
Futurism, as an artistic movement, sought to break with the traditions of the past and celebrate modernity.
Las estructuras metálicas del edificio destacan por su resistencia y modernidad, ofreciendo un diseño único.
The metallic structures of the building stand out for their strength and modernity, offering a unique design.
El diseño arquitectural del edificio refleja la modernidad y la funcionalidad que buscamos.
The architectural design of the building reflects the modernity and functionality we seek.
The Slovenian design of the house combines modernity with traditional elements that make it unique.
El medievo fue una época de grandes cambios sociales y culturales que sentaron las bases de la modernidad.
The Middle Ages was a time of great social and cultural changes that laid the foundations of modernity.
The great building in the center of the city has become a symbol of modernity and progress.
The ceramicist is creating a new collection of plates that combines tradition and modernity.
El decorativista diseñó un espacio que combinaba modernidad con elementos clásicos de la arquitectura.
The decorative artist designed a space that combined modernity with classic elements of architecture.
The Córdoba style is characterized by its blend of tradition and modernity.
A pesar de ser un gran defensor del aldeanismo, también valoro la modernidad.
Despite being a strong advocate of villageism, I also value modernity.
El arquitecto destacó la arista del techo en su diseño, enfatizando la modernidad del edificio.
The architect highlighted the ridge of the roof in his design, emphasizing the building's modernity.
La arquitectura platense destaca por su elegancia y modernidad.
The architecture from La Plata stands out for its elegance and modernity.
The syllabus for the history course includes topics from antiquity to modernity.
Los ultraístas defendían la modernidad en la poesía, buscando romper con tradiciones pasadas.
The ultraists defended modernity in poetry, seeking to break with past traditions.
La gantesa es un tipo de arte que fusiona tradición y modernidad de manera excepcional.
The gantesa is a type of art that exceptionally merges tradition and modernity.
Las obras neomexicanas reflejan una rica fusión de tradiciones y modernidad que cautiva a muchos.
The Neo-Mexican works reflect a rich fusion of traditions and modernity that captivates many.
Las líneas curvilíneas del diseño arquitectónico aportan un toque de modernidad al edificio.
The curvilinear lines of the architectural design add a touch of modernity to the building.