lejano

Adjective feminine A2 #37203 most common

Translations

  1. distant
  2. far
Advertisement

Example Sentences

El lejano horizonte se perdió entre las nubes, creando una imagen mágica al atardecer.

The distant horizon disappeared among the clouds, creating a magical image at sunset.

El orientalismo en la literatura del siglo XIX muestra una fascinación por culturas lejanas.

Orientalism in 19th-century literature displays a fascination with distant cultures.

The deposed king was exiled to a distant country after the coup.

El toquido del piano llenó la sala de un ambiente mágico, transportando a todos a un lugar lejano.

The sound of the piano filled the room with a magical atmosphere, transporting everyone to a distant place.

Los prehominidos son nuestros ancestros lejanos que vivieron hace millones de años.

Pre-hominids are our distant ancestors who lived millions of years ago.

A través del catalejo, pudimos observar las estrellas y los planetas lejanos.

Through the telescope, we were able to observe distant stars and planets.

El prolongador de la manguera me permitió regar el jardín sin problemas, incluso en las áreas más lejanas.

The hose extender allowed me to water the garden without problems, even in the farthest areas.

La urca que llegó al puerto traía especias de tierras lejanas.

The urca that arrived at the port was carrying spices from distant lands.

La carabel navegó por aguas desconocidas, llevando tesoros hacia tierras lejanas.

The caravel sailed through unknown waters, carrying treasures to distant lands.

El espectroscopio permitió a los científicos analizar la luz emitida por las estrellas lejanas.

The spectroscope allowed scientists to analyze the light emitted by distant stars.

Tras su destierro, el exiliado vivió en un país lejano durante muchos años.

After his exile, the banished man lived in a distant country for many years.

I felt a tremor in my body when I heard the distant thunder.

El delicio de un buen libro es incomparable, te transporta a mundos lejanos.

The delight of a good book is unmatched; it transports you to distant worlds.

Es probable que el amor y la paz imperen en un futuro no muy lejano.

It is likely that love and peace will prevail in the not-so-distant future.

El misántropo evitaba el contacto humano, prefiriendo la soledad de un bosque lejano.

The misanthrope avoided human contact, preferring the solitude of a distant forest.

Su queresa por viajar la llevó a explorar lugares lejanos y desconocidos.

Her desire to travel led her to explore distant and unknown places.

Mientras cantaleteara, su mente viajaba a lugares lejanos y soñados.

As she hummed softly, her mind traveled to distant and dreamlike places.

El nuevo modelo de cámara tiene un lente telescópico que permite capturar imágenes lejanas con claridad.

The new camera model has a telescopic lens that allows capturing distant images clearly.

Las radiogalaxias emiten ondas de radio que nos permiten estudiar el universo lejano.

Radio galaxies emit radio waves that allow us to study the distant universe.

Fue una venturosa coincidencia encontrar a mi amigo en esa ciudad tan lejana.

It was a fortunate coincidence to find my friend in that distant city.

Los primos se dieron cuenta de que estaban emparentada por una rama lejana de su árbol genealógico.

The cousins realized they were related through a distant branch of their family tree.

El fantaseador pasaba horas imaginando mundos lejanos y aventuras sin fin.

The dreamer spent hours imagining distant worlds and endless adventures.