heredero

Noun masculine B1 #56769 most common

Translations

  1. heir
Advertisement

Example Sentences

Los herederos de la fortuna familiar se reunirán la próxima semana.

The heirs of the family fortune will meet next week.

The heir to the throne was educated to be a fair and wise leader.

El usufruto de la propiedad se transfirió a los herederos, quienes ahora pueden disfrutar de sus beneficios sin ser dueños.

The usufruct of the property was transferred to the heirs, who can now enjoy its benefits without being owners.

La tenuta de la propiedad se transmite a los herederos.

The tenure of the property is passed down to the heirs.

La propiedad se mantuvo indivisa entre los herederos, a pesar de los conflictos familiares.

The property remained undivided among the heirs, despite the family conflicts.

La depositaria de la herencia se encargó de distribuir los bienes entre los herederos conforme a la voluntad del fallecido.

The trustee of the inheritance was responsible for distributing the assets among the heirs according to the wishes of the deceased.

El depositario del legado familiar se encargó de su distribución equitativa entre los herederos.

The trustee of the family legacy took charge of its equitable distribution among the heirs.

La propiedad de la tierra es inderogable, por lo que no puede ser vendida sin el consentimiento de todos los herederos.

The property of the land is indefeasible, so it cannot be sold without the consent of all the heirs.

Un testamento abintestato puede complicar la distribución de los bienes entre los herederos.

An intestate will can complicate the distribution of assets among the heirs.

La depositaria de la herencia decidió que los bienes serían distribuidos equitativamente entre los herederos.

The trustee of the inheritance decided that the assets would be distributed equally among the heirs.

El particionero se encargó de dividir la herencia entre los herederos de manera justa.

The partitioner took care of dividing the inheritance among the heirs fairly.

La titularidad de la casa ha sido un tema de discusión entre los herederos desde hace años.

The ownership of the house has been a topic of discussion among the heirs for years.

La fraccionaria división de la herencia complicó las cosas entre los herederos.

The fractional division of the inheritance complicated things among the heirs.