evacuar

Verb B1 #54080 most common

Translations

  1. to evacuate

Commonly used in emergency contexts.

Conjugation

Infinitive: evacuarGerund: evacuandoPast Participle: evacuado

Conditional

yoevacuaría
evacuarías
él/ellaevacuaría
nosotrosevacuaríamos
vosotrosevacuaríais
ellos/asevacuarían

Conditional Perfect

yohabría evacuado
habrías evacuado
él/ellahabría evacuado
nosotroshabríamos evacuado
vosotroshabríais evacuado
ellos/ashabrían evacuado

Future

yoevacuaré
evacuarás
él/ellaevacuará
nosotrosevacuaremos
vosotrosevacuaréis
ellos/asevacuarán

Future Perfect

yohabré evacuado
habrás evacuado
él/ellahabrá evacuado
nosotroshabremos evacuado
vosotroshabréis evacuado
ellos/ashabrán evacuado

Imperfect

yoevacuaba
evacuabas
él/ellaevacuaba
nosotrosevacuábamos
vosotrosevacuabais
ellos/asevacuaban

Pluperfect

yohabía evacuado
habías evacuado
él/ellahabía evacuado
nosotroshabíamos evacuado
vosotroshabíais evacuado
ellos/ashabían evacuado

Present

yoevacuo
evacuas
él/ellaevacua
nosotrosevacuamos
vosotrosevacuáis
ellos/asevacuan

Present Perfect

yohe evacuado
has evacuado
él/ellaha evacuado
nosotroshemos evacuado
vosotroshabéis evacuado
ellos/ashan evacuado

Preterite

yoevacué
evacuaste
él/ellaevacuó
nosotrosevacuamos
vosotrosevacuasteis
ellos/asevacuaron
Advertisement

Example Sentences

It is crucial to evacuate the building quickly in the event of an emergency, for everyone's safety.

El avisador de incendios sonó justo a tiempo para evacuar el edificio.

The fire alarm rang just in time to evacuate the building.

La zona del derrumbadero fue evacuada por precaución ante la lluvia intensa.

The landslide area was evacuated as a precaution due to the heavy rain.

A medida que el fuego comenzaba a flagrar, la gente evacuaba el edificio rápidamente por miedo a las llamas.

As the fire began to blaze, people evacuated the building quickly for fear of the flames.

Después de la explosión, el edificio quedó deflagrado y tuvo que ser evacuado inmediatamente.

After the explosion, the building was deflagrated and had to be evacuated immediately.

Las personas evacuadas de la zona de peligro fueron trasladadas a un refugio seguro.

The evacuated people from the danger zone were transferred to a safe shelter.

La decisión fatídica de no evacuar a tiempo costó muchas vidas.

The fateful decision not to evacuate on time cost many lives.

La organización decidió repatriar a los ciudadanos que habían sido evacuados.

The organization decided to repatriate the citizens who had been evacuated.

Las camillas fueron necesarias para evacuar a los heridos durante la emergencia.

The stretchers were necessary to evacuate the injured during the emergency.

Tras el deslave, las autoridades decidieron evacuar a los residentes de la zona afectada.

After the landslide, the authorities decided to evacuate the residents of the affected area.

El edificio quedó inhabitable después del terremoto, obligando a los residentes a evacuar.

The building became uninhabitable after the earthquake, forcing residents to evacuate.

A causa del desborde del río, muchas casas en la orilla tuvieron que ser evacuadas.

Due to the river's overflow, many houses by the shore had to be evacuated.

Los gases asfixicos en el laboratorio obligaron a los trabajadores a evacuar rápidamente.

The asphyxiating gases in the laboratory forced the workers to evacuate quickly.

El tenesmo es una condición incómoda que provoca la sensación de necesidad de evacuar sin éxito.

Tenesmus is an uncomfortable condition that causes the sensation of needing to evacuate without success.

El edificio siniestrado fue evacuado rápidamente por razones de seguridad.

The damaged building was quickly evacuated for safety reasons.