abrazar

Verb B2 #1231 most common

Translations

  1. to hug
  2. to embrace

Conjugation

Infinitive: abrazarGerund: abrazandoPast Participle: abrazado

Conditional

yoabrazaría
abrazarías
él/ellaabrazaría
nosotrosabrazaríamos
vosotrosabrazaríais
ellos/asabrazarían

Conditional Perfect

yohabría abrazado
habrías abrazado
él/ellahabría abrazado
nosotroshabríamos abrazado
vosotroshabríais abrazado
ellos/ashabrían abrazado

Future

yoabrazaré
abrazarás
él/ellaabrazará
nosotrosabrazaremos
vosotrosabrazaréis
ellos/asabrazarán

Future Perfect

yohabré abrazado
habrás abrazado
él/ellahabrá abrazado
nosotroshabremos abrazado
vosotroshabréis abrazado
ellos/ashabrán abrazado

Imperfect

yoabrazaba
abrazabas
él/ellaabrazaba
nosotrosabrazábamos
vosotrosabrazabais
ellos/asabrazaban

Pluperfect

yohabía abrazado
habías abrazado
él/ellahabía abrazado
nosotroshabíamos abrazado
vosotroshabíais abrazado
ellos/ashabían abrazado

Present

yoabrazo
abrazas
él/ellaabraza
nosotrosabrazamos
vosotrosabrazáis
ellos/asabrazan

Present Perfect

yohe abrazado
has abrazado
él/ellaha abrazado
nosotroshemos abrazado
vosotroshabéis abrazado
ellos/ashan abrazado

Preterite

yoabrazé
abrazaste
él/ellaabrazó
nosotrosabrazamos
vosotrosabrazasteis
ellos/asabrazaron
Advertisement

Example Sentences

A veces, necesitas abrazar a un buen amigo.

Sometimes, you need to hug a good friend.

Cuando nos encontramos, decidí abrazarte con fuerza para mostrarte cuánto me importas.

When we met, I decided to embrace you tightly to show you how much you mean to me.

Hugging my mother always makes me feel better.

Las ramas aduncas de los árboles parecían abrazar el cielo en un ángulo perfecto.

The hooked branches of the trees seemed to embrace the sky at a perfect angle.

La niña abrazó a su doli con mucho cariño antes de dormir.

The girl hugged her doll with great affection before going to sleep.

El dimi de la figura era tan adorable que todos querían abrazarla.

The diminutive of the figure was so adorable that everyone wanted to hug it.

Although I sometimes feel big-bottomed, I try to embrace my figure with confidence and pride.

El enternecio que mostró al abrazar a su perro fue conmovedor y reflejó su amor incondicional.

The tenderness he showed when hugging his dog was touching and reflected his unconditional love.

Las mofletudas mejillas de la niña le daban un aire adorable y encantador que todos querían abrazar.

The chubby cheeks of the girl gave her an adorable and charming air that everyone wanted to hug.

Un refrán popular dice que 'el que mucho abarca, poco aprieta'.

A popular proverb says that 'he who embraces too much holds on to little.'

El niño mostró un gesto tierno cuando abrazó a su mascota con cariño.

The child showed a tender gesture when hugging his pet with affection.

Mi hija tiene una muñeca que habla y canta cuando la abrazas.

My daughter has a doll that talks and sings when you hug it.

El niño abrazó su peluche favorito antes de dormir, sintiéndose seguro y amado.

The boy hugged his favorite plush toy before sleeping, feeling safe and loved.

A medida que el tiempo avanza, debemos aprender a abrazar nuestras diferencias.

As time goes by, we must learn to embrace our differences.

El contenido del libro es muy contentivo, ya que abarca una amplia gama de temas interesantes.

The content of the book is very contentive, as it covers a wide range of interesting topics.

El tejido del vestido era tan mullid que parecía abrazar suavemente la piel.

The fabric of the dress was so soft that it seemed to gently embrace the skin.

La morbidez de la almohada era tal que parecía abrazar a quien se recostaba en ella.

The softness of the pillow was such that it seemed to embrace anyone who rested on it.

El dragonete que pintó la niña era tan adorable que todos quisieron abrazarlo.

The little dragon that the girl painted was so adorable that everyone wanted to hug it.

The concept of huna encompasses a philosophy of life that promotes connection with the universe.

El niño se sintió acolado por su amigo, quien lo abrazó fuertemente en el momento difícil.

The boy felt attached by his friend, who hugged him tightly in the difficult moment.

La madre es muy querendona, siempre abrazando y besando a sus hijos.

The mother is very affectionate, always hugging and kissing her children.