sabia

Noun feminine B2 #48637 most common

Translations

Refers to a woman who is wise or knowledgeable.

La sabia del pueblo era conocida por sus consejos acertados y su intuición.

The sage of the village was known for her sound advice and intuition.

La sabia anciana del pueblo es conocida por sus consejos llenos de zabida.

The wise old woman of the village is known for her advice full of wisdom.

No sabía que iba a llover, así que desconozco si llevar paraguas fue una buena idea.

I didn't know it was going to rain, so I am unaware if taking an umbrella was a good idea.

A pesar de que sabía que debía estudiar, decidió procrastinar y ver una serie en su lugar.

Despite knowing she should study, she decided to procrastinate and watch a series instead.

No sabía a cuál de los dos libros debía escoger para su proyecto.

He didn't know which of the two books he should choose for his project.

His choice was indeclinable, as he knew he could not go back on his decision.

El querubín en la pintura parecía tener una mirada sabia y profunda.

The cherub in the painting seemed to have a wise and deep gaze.

Mi madras es una mujer muy sabia y comprensiva.

My stepmother is a very wise and understanding woman.

Después de recibir malas noticias, se sintió profundamente descorazonado y no sabía cómo reaccionar.

After receiving bad news, he felt deeply disheartened and didn't know how to react.

La deuda que tenía con el banco era tan abrumadora que no sabía cómo solucionarla.

The debt I had with the bank was so overwhelming that I didn't know how to solve it.

Ella se sintió tentada a aceptar la oferta, aunque sabía que no era lo mejor.

She felt tempted to accept the offer, even though she knew it wasn't the best.