retener

Verb B2 irregular #48277 most common

Translations

  1. to retain
  2. to hold back

Conjugation

Infinitive: retenerGerund: reteniendoPast Participle: retenido

Conditional Perfect

yohabría retenido
habrías retenido
él/ellahabría retenido
nosotroshabríamos retenido
vosotroshabríais retenido
ellos/ashabrían retenido

Future Perfect

yohabré retenido
habrás retenido
él/ellahabrá retenido
nosotroshabremos retenido
vosotroshabréis retenido
ellos/ashabrán retenido

Pluperfect

yohabía retenido
habías retenido
él/ellahabía retenido
nosotroshabíamos retenido
vosotroshabíais retenido
ellos/ashabían retenido

Present Perfect

yohe retenido
has retenido
él/ellaha retenido
nosotroshemos retenido
vosotroshabéis retenido
ellos/ashan retenido
Advertisement

Example Sentences

Decidí retener mis pensamientos hasta que tuviera más información sobre el tema.

I decided to retain my thoughts until I had more information on the topic.

La permeabilidad del suelo determina su capacidad para retener agua y nutrientes esenciales.

The permeability of the soil determines its ability to retain water and essential nutrients.

El papel absorbente es ideal para limpiar derrames, ya que retiene bien los líquidos.

Absorbent paper is ideal for cleaning spills, as it retains liquids well.

Prefiero rehogar las verduras antes de cocinarlas al vapor, ya que así retienen más sabor.

I prefer to stew the vegetables before steaming them, as this way they retain more flavor.

El terreno granzoso dificultaba el cultivo, ya que no retenía bien la humedad.

The granular soil made farming difficult, as it did not retain moisture well.

El uso de técnicas continuativas en la enseñanza facilita que los estudiantes retengan mejor la información.

Using continuative techniques in teaching makes it easier for students to retain information better.

El alcorque alrededor del árbol ayuda a retener la humedad en el suelo durante los meses de sequía.

The tree pit around the tree helps retain moisture in the soil during the dry months.

La granulometría del suelo afecta directamente su capacidad para retener agua.

The granulometry of the soil directly affects its ability to retain water.

El material filtrante de la bolsa permite que el agua fluya sin retener impurezas.

The filtering material of the bag allows water to flow without retaining impurities.

El suelo arcillado en la zona dificultaba el cultivo de ciertos vegetales, ya que retiene mucha humedad.

The clayey soil in the area made it difficult to cultivate certain vegetables, as it retains a lot of moisture.

Los materiales paramagnéticos son aquellos que, a diferencia de los ferromagnéticos, no retienen magnetismo permanentemente.

Paramagnetic materials are those that, unlike ferromagnetic ones, do not retain magnetism permanently.

El suelo arcilloso de la región retiene bien el agua, lo que favorece el crecimiento de diversas plantas.

The clayey soil of the region retains water well, which favors the growth of various plants.