inclemencia
Translations
- severity
- harshness
Often used in the context of weather or conditions.
Example Sentences
La inclemencia del clima durante el invierno puede ser un desafío para los agricultores de la región.
The severity of the weather during winter can be a challenge for the farmers in the region.
La entrenca de la fortaleza se mantiene en buen estado a pesar del paso del tiempo y las inclemencias del clima.
The entrenchment of the fortress remains in good condition despite the passage of time and the harshness of the weather.
The barding of the horse protected it from the harsh weather during the battle.
The couriers arrived on time, despite the inclement weather.
The works on the new bridge have been delayed due to the inclement weather.
El tarco que usamos durante la lluvia nos mantuvo secos y protegidos de las inclemencias del tiempo.
The tarp we used during the rain kept us dry and protected from the harsh weather conditions.
Los ingenieros diseñaron un puente bimetálico que soportaría las inclemencias del tiempo durante años.
The engineers designed a bimetallic bridge that would withstand the weather conditions for years.
El barzal se utilizaba en la agricultura tradicional para proteger los cultivos de las inclemencias del tiempo.
The barley straw was used in traditional agriculture to protect the crops from the weather's harshness.
The adobe house stood firm despite the harsh weather conditions.
The side of the building shows signs of wear due to the harsh weather conditions.
The cave dweller found shelter in the cave, away from the harshness of the weather.
The boundary stone that marked the border was destroyed by the harsh weather.
La conduro del material utilizado para la construcción del puente le confiere una gran resistencia ante las inclemencias del tiempo.
The hardness of the material used for the construction of the bridge gives it great resistance against the elements.
La tarina utilizada para el tejado del nuevo edificio fue seleccionada por su resistencia a las inclemencias del tiempo.
The tar used for the roof of the new building was selected for its resistance to the elements.
The statue remained intact despite the passage of time and the harshness of the weather.
The house was uncovered and exposed to the elements.
El tejido fue tindalizado para mejorar su durabilidad y resistencia a las inclemencias del tiempo.
The fabric was tindalized to improve its durability and resistance to the elements.