etiqueta

Noun feminine A2 #13916 most common

Translations

  1. label
  2. tag

Used in various contexts, including clothing and organization.

Advertisement

Example Sentences

La etiqueta en la botella decía que era un vino de alta calidad.

The label on the bottle said it was a high-quality wine.

La etiqueta estaba adherida firmemente al paquete, lo que facilitó su identificación.

The label was firmly adhered to the package, which made its identification easier.

La etiqueta autoadhesiva se adhirió perfectamente a la caja sin necesidad de pegamento.

The self-adhesive label stuck perfectly to the box without the need for glue.

La etiqueta de la caja estaba engomada, lo que hacía difícil abrirla sin romperla.

The label on the box was gummed, which made it difficult to open without tearing it.

Es necesario desgorrar la etiqueta de la botella antes de reciclarla adecuadamente.

It is necessary to tear off the label from the bottle before recycling it properly.

El engomado de las etiquetas asegura que no se despeguen fácilmente durante el transporte.

The coating of the labels ensures they don’t come off easily during transport.

El uso del teléfono durante la cena ha sido desaconsejado por muchos expertos en etiqueta.

The use of the phone during dinner has been discouraged by many etiquette experts.

La rotuladora de mi oficina es muy útil para organizar documentos y etiquetas.

The label maker in my office is very useful for organizing documents and labels.

Es importante leer las etiquetas para saber si un aditivo es seguro para la salud.

It is important to read the labels to know if an additive is safe for health.

Es posible desgomar las etiquetas de los frascos con un poco de agua caliente.

It is possible to unglue the labels from the jars with a bit of hot water.

El troquel que utilizamos para la producción de las etiquetas es de alta precisión y calidad.

The die we use for producing the labels is of high precision and quality.

It's important to detach the price tag before gifting the item.

Es importante leer las etiquetas, ya que algunos vinos contienen sulfitos que pueden causar reacciones alérgicas.

It is important to read the labels, as some wines contain sulfites that can cause allergic reactions.

El despegador que compré es muy eficaz para quitar etiquetas difíciles.

The remover I bought is very effective at removing difficult labels.

La herramienta deprendadora facilita el proceso de quitar etiquetas de los productos.

The detacher tool makes it easier to remove labels from products.

A veces, es complicado desencolar las etiquetas de los productos sin dañarlos.

Sometimes, it is complicated to unstick the labels from the products without damaging them.

Su identidad era completamente autodefinido, sin depender de las etiquetas sociales.

Her identity was completely self-defined, without relying on social labels.

Las etiquetas son tachables, lo que permite que se puedan quitar al final del evento.

The tags are removable, allowing them to be taken off at the end of the event.

El engomado de las etiquetas facilitó su identificación rápida en el estante.

The gluing of the labels facilitated their quick identification on the shelf.