sensibilidad
Translations
- sensitivity
Refers to the quality of being sensitive.
Example Sentences
His sensitivity to the emotions of others makes him a great friend.
La seleccionadora del concurso eligió a los participantes con gran criterio y sensibilidad.
The chooser of the contest selected the participants with great judgment and sensitivity.
La poetría de ese autor refleja su profunda sensibilidad.
The poetry of that author reflects his deep sensitivity.
La personalidad pisciana a menudo se asocia con la creatividad y la sensibilidad.
The Piscean personality is often associated with creativity and sensitivity.
Los neuromas son tumores que pueden afectar la sensibilidad del cuerpo.
Neuromas are tumors that can affect the body's sensitivity.
The compassion he showed towards the animals reflects his great sensitivity and human character.
Los romancillos que compuso el poeta reflejan la vida cotidiana de su época con gran sensibilidad.
The little romances composed by the poet reflect the daily life of his time with great sensitivity.
La hiperestesio puede causar una sensibilidad extrema a los estímulos.
Hyperesthesia can cause extreme sensitivity to stimuli.
La iritis es una inflamación del iris que puede causar dolor y sensibilidad a la luz.
Iritis is an inflammation of the iris that can cause pain and sensitivity to light.
Las pinturas prerrománticas reflejan una sensibilidad hacia la naturaleza y lo sublime.
Pre-Romantic paintings reflect a sensitivity towards nature and the sublime.
La hiperestesia puede ser un síntoma de diversas condiciones médicas, causando una sensibilidad extrema al tacto.
Hyperesthesia can be a symptom of various medical conditions, causing extreme sensitivity to touch.
A pesar de su apariencia machona, ella tenía una sensibilidad que sorprendía a todos.
Despite her butch appearance, she had a sensitivity that surprised everyone.
La intersexualidad es un tema que debe ser tratado con sensibilidad y respeto en la sociedad.
Intersexuality is a topic that should be addressed with sensitivity and respect in society.
La iritis es una enfermedad ocular que puede causar dolor y sensibilidad a la luz.
Iritis is an eye disease that can cause pain and sensitivity to light.
La rescaza de animales en peligro es una actividad que requiere mucha planificación y sensibilidad.
The rescue hunt for endangered animals is an activity that requires a lot of planning and sensitivity.
The fineness of art is better appreciated when observed with attention and sensitivity.
A pesar de su naturaleza animalesca, el perro mostró una sorprendente sensibilidad hacia su dueño.
Despite its animalistic nature, the dog showed a surprising sensitivity towards its owner.