mediar

Verb B2 #27632 most common

Translations

  1. to mediate

Commonly used in legal or conflict resolution contexts.

Conjugation

Infinitive: mediarGerund: mediandoPast Participle: mediado

Conditional

yomediaría
mediarías
él/ellamediaría
nosotrosmediaríamos
vosotrosmediaríais
ellos/asmediarían

Conditional Perfect

yohabría mediado
habrías mediado
él/ellahabría mediado
nosotroshabríamos mediado
vosotroshabríais mediado
ellos/ashabrían mediado

Future

yomediaré
mediarás
él/ellamediará
nosotrosmediaremos
vosotrosmediaréis
ellos/asmediarán

Future Perfect

yohabré mediado
habrás mediado
él/ellahabrá mediado
nosotroshabremos mediado
vosotroshabréis mediado
ellos/ashabrán mediado

Imperfect

yomediaba
mediabas
él/ellamediaba
nosotrosmediábamos
vosotrosmediabais
ellos/asmediaban

Pluperfect

yohabía mediado
habías mediado
él/ellahabía mediado
nosotroshabíamos mediado
vosotroshabíais mediado
ellos/ashabían mediado

Present

yomedio
medias
él/ellamedia
nosotrosmediamos
vosotrosmediáis
ellos/asmedian

Present Perfect

yohe mediado
has mediado
él/ellaha mediado
nosotroshemos mediado
vosotroshabéis mediado
ellos/ashan mediado

Preterite

yomedié
mediaste
él/ellamedió
nosotrosmediamos
vosotrosmediasteis
ellos/asmediaron
Advertisement

Example Sentences

Es importante mediar en conflictos para lograr una solución pacífica.

It is important to mediate in conflicts to achieve a peaceful solution.

El mediador se mantuvo en una posición neutra durante todo el conflicto.

The mediator remained in a neutral position throughout the conflict.

La decisión final quedó en manos de un tercerol que medió entre las partes en conflicto.

The final decision was left in the hands of a third party that mediated between the conflicting parties.

El proyecto fue mediado por un grupo de expertos que buscan soluciones equitativas.

The project was mediated by a group of experts who seek equitable solutions.

En la disputa, decidieron llamar a una tercera parte para mediar y encontrar una solución justa.

In the dispute, they decided to call a third party to mediate and find a fair solution.

El entremetedor logró mediar en el conflicto entre las dos empresas, evitando una guerra legal.

The intermediary managed to mediate the conflict between the two companies, avoiding a legal war.

El portapaz se encargó de mediar en el conflicto entre las dos partes.

The peacekeeper took charge of mediating in the conflict between the two parties.

El intervenidor se encargó de mediar en el conflicto para encontrar una solución que beneficiara a ambas partes.

The intervener took charge of mediating in the conflict to find a solution that benefited both parties.

It is essential to intervene in the discussion to mediate between the two disagreeing parties.

The confrontation between the two countries was mediated by an international organization.

En el conflicto, se decidió acudir a una terceraía para mediar en las negociaciones entre las partes enfrentadas.

In the conflict, it was decided to turn to a third party to mediate the negotiations between the opposing sides.

La noticia fue mediatizada por diversos medios, lo que generó un gran debate público.

The news was mediated by various outlets, which generated a great public debate.