rasgar

Verb B1 #8067 most common

Translations

Infinitive: rasgarGerund: rasgandoPast Participle: rasgado

Necesito rasgar este papel para que quepa en el sobre.

I need to tear this paper so that it fits in the envelope.

While trying to tear the paper, I accidentally ripped an important part of the document.

El pantalón se rasgó en la entrepierna, lo que fue muy incómodo.

The pants tore in the crotch, which was very uncomfortable.

El sonido raspante del papel al ser rasgado me resultó incómodo y desagradable.

The scraping sound of the paper being torn was uncomfortable and unpleasant to me.

La truja que llevaba puesta estaba rasgada y sucia, pero aún así me gustaba.

The rag I was wearing was torn and dirty, but I still liked it.

Ella tuvo que zurcir su vestido antes de la fiesta, ya que se había rasgado.

She had to mend her dress before the party since it had torn.

Después de la tormenta, decidimos desasgar la tienda que se había rasgado para poder usarla nuevamente.

After the storm, we decided to mend the tent that had torn so we could use it again.

The fabric of the pants tore at the crotch, which was very uncomfortable during the event.

El colgajo de la chaqueta se rasgó cuando me lo puse.

The flap of the jacket tore when I put it on.

The cat's claws were so sharp that they could easily tear the paper.

Compré una chaqueta chafa que se rasgó al primer uso.

I bought a cheap jacket that tore on the first use.

Los bordes del papel estaban rasgados, lo que lo hacía ver desordenado.

The edges of the paper were torn, making it look messy.