separación

Noun feminine B1 #67851 most common

Translations

  1. separation

Refers to the act of separating or the state of being separated.

Advertisement

Example Sentences

La separación entre los dos países se debió a diferencias culturales y políticas profundas.

The separation between the two countries was due to deep cultural and political differences.

La separación entre los dos países ha generado tensiones diplomáticas que podrían afectar la paz regional.

The separation between the two countries has generated diplomatic tensions that could affect regional peace.

La separación que causó la discusión fue tan separativa que afectó a todo el grupo.

The separation caused by the argument was so divisive that it affected the entire group.

El uso de dieres es importante en la escritura para indicar la separación de sílabas.

The use of dieresis is important in writing to indicate the separation of syllables.

La pesadumbre que sentía tras la separación era tan intensa que le costaba concentrarse en el trabajo.

The sorrow he felt after the separation was so intense that he struggled to concentrate on work.

La doctrina de la separación de poderes es fundamental para el funcionamiento de una democracia efectiva.

The doctrine of the separation of powers is fundamental for the functioning of an effective democracy.

In grammar, the ablative is used to indicate separation or origin.

La judicialización de la política ha generado debates intensos sobre la separación de poderes en el país.

The judicialization of politics has generated intense debates about the separation of powers in the country.

El médico explicó que la separación interdigital puede causar molestias en los dedos.

The doctor explained that interdigital separation can cause discomfort in the fingers.

El disgregador facilitó la separación de los compuestos en el laboratorio, mejorando la eficiencia del proceso.

The disaggregator facilitated the separation of compounds in the laboratory, improving the efficiency of the process.

La casida que escribió el poeta refleja su profundo amor por la naturaleza y el dolor de la separación.

The casida written by the poet reflects his deep love for nature and the pain of separation.