disimular

Verb B1 #20549 most common

Translations

  1. to conceal
  2. to hide

Commonly used in everyday language.

Conjugation

Infinitive: disimularGerund: disimulandoPast Participle: disimulado

Conditional

yodisimularía
disimularías
él/elladisimularía
nosotrosdisimularíamos
vosotrosdisimularíais
ellos/asdisimularían

Conditional Perfect

yohabría disimulado
habrías disimulado
él/ellahabría disimulado
nosotroshabríamos disimulado
vosotroshabríais disimulado
ellos/ashabrían disimulado

Future

yodisimularé
disimularás
él/elladisimulará
nosotrosdisimularemos
vosotrosdisimularéis
ellos/asdisimularán

Future Perfect

yohabré disimulado
habrás disimulado
él/ellahabrá disimulado
nosotroshabremos disimulado
vosotroshabréis disimulado
ellos/ashabrán disimulado

Imperfect

yodisimulaba
disimulabas
él/elladisimulaba
nosotrosdisimulábamos
vosotrosdisimulabais
ellos/asdisimulaban

Pluperfect

yohabía disimulado
habías disimulado
él/ellahabía disimulado
nosotroshabíamos disimulado
vosotroshabíais disimulado
ellos/ashabían disimulado

Present

yodisimulo
disimulas
él/elladisimula
nosotrosdisimulamos
vosotrosdisimuláis
ellos/asdisimulan

Present Perfect

yohe disimulado
has disimulado
él/ellaha disimulado
nosotroshemos disimulado
vosotroshabéis disimulado
ellos/ashan disimulado

Preterite

yodisimulé
disimulaste
él/elladisimuló
nosotrosdisimulamos
vosotrosdisimulasteis
ellos/asdisimularon
Advertisement

Example Sentences

Es necesario **disimular** las emociones en ciertas situaciones para no causar problemas.

It is necessary to **conceal** emotions in certain situations to avoid causing problems.

Her sly gaze could disguise any hidden intention, making her even more intriguing.

El escarceo entre los dos jóvenes fue evidente, aunque ambos intentaron disimularlo ante sus amigos.

The flirtation between the two young people was evident, although both tried to hide it from their friends.

La picardía en sus ojos delataba su naturaleza traviesa, aunque intentaba disimularla.

The mischief in her eyes betrayed her mischievous nature, although she tried to hide it.

Su groaria durante la reunión fue evidente, aunque intentó disimularla.

His groaning during the meeting was evident, although he tried to hide it.

Hoy tengo un malcoraje que no puedo disimular.

Today I have a bad mood that I can't hide.

Los músicos intentaron disimular las malsonancias durante la actuación.

The musicians tried to disguise the discordant sounds during the performance.