desconfiar

Verb B1 #17014 most common

Translations

  1. to distrust

Conjugation

Infinitive: desconfiarGerund: desconfiandoPast Participle: desconfiado

Conditional

yodesconfiaría
desconfiarías
él/elladesconfiaría
nosotrosdesconfiaríamos
vosotrosdesconfiaríais
ellos/asdesconfiarían

Conditional Perfect

yohabría desconfiado
habrías desconfiado
él/ellahabría desconfiado
nosotroshabríamos desconfiado
vosotroshabríais desconfiado
ellos/ashabrían desconfiado

Future

yodesconfiaré
desconfiarás
él/elladesconfiará
nosotrosdesconfiaremos
vosotrosdesconfiaréis
ellos/asdesconfiarán

Future Perfect

yohabré desconfiado
habrás desconfiado
él/ellahabrá desconfiado
nosotroshabremos desconfiado
vosotroshabréis desconfiado
ellos/ashabrán desconfiado

Imperfect

yodesconfiaba
desconfiabas
él/elladesconfiaba
nosotrosdesconfiábamos
vosotrosdesconfiabais
ellos/asdesconfiaban

Pluperfect

yohabía desconfiado
habías desconfiado
él/ellahabía desconfiado
nosotroshabíamos desconfiado
vosotroshabíais desconfiado
ellos/ashabían desconfiado

Present

yodesconfio
desconfias
él/elladesconfia
nosotrosdesconfiamos
vosotrosdesconfiáis
ellos/asdesconfian

Present Perfect

yohe desconfiado
has desconfiado
él/ellaha desconfiado
nosotroshemos desconfiado
vosotroshabéis desconfiado
ellos/ashan desconfiado

Preterite

yodesconfié
desconfiaste
él/elladesconfió
nosotrosdesconfiamos
vosotrosdesconfiasteis
ellos/asdesconfiaron
Advertisement

Example Sentences

Es difícil desconfiar de alguien que siempre ha sido honesto conmigo.

It's hard to distrust someone who has always been honest with me.

A veces, desconfiamos de las intenciones de quienes no conocemos bien.

Sometimes, we distrust the intentions of those we do not know well.

El bellaqueo en sus palabras me hizo desconfiar de sus verdaderas intenciones.

The trickery in his words made me distrust his true intentions.

Su comportamiento paranoide le llevó a desconfiar de todos, incluso de sus amigos más cercanos.

His paranoid behavior led him to distrust everyone, even his closest friends.

Su actitud solapada hizo que muchos desconfiaran de sus intenciones.

His sly attitude made many distrust his intentions.

La paranoia lo llevó a desconfiar incluso de sus amigos más cercanos.

Paranoia led him to distrust even his closest friends.

El sistema político actual es altamente corrompible, lo que lleva a muchos a desconfiar de sus líderes.

The current political system is highly corruptible, which leads many to distrust their leaders.

Su comportamiento alevoso en el trabajo hizo que muchos de sus colegas desconfiaran de él.

His treacherous behavior at work made many of his colleagues distrust him.

Las reelectas son un tema polémico en la política actual, dado que muchos ciudadanos desconfían del sistema.

Reelections are a controversial topic in current politics, given that many citizens distrust the system.

La recelada que sentía hacia sus intenciones la llevó a desconfiar de él.

The suspicion she felt towards his intentions led her to distrust him.

Su comportamiento paranoide le hizo desconfiar incluso de sus mejores amigos, lo que complicó sus relaciones.

His paranoid behavior made him distrust even his best friends, complicating his relationships.

El villanaje que se refleja en sus acciones ha llevado a la comunidad a desconfiar de él.

The villainy reflected in his actions has led the community to distrust him.

Su comportamiento paranoica la llevó a desconfiar de todos, incluso de sus amigos más cercanos.

Her paranoid behavior led her to distrust everyone, even her closest friends.

Su actitud paranoica la llevó a desconfiar de todos a su alrededor.

Her paranoid attitude led her to distrust everyone around her.