aislamiento
Translations
- isolation
- insulation
The state of being separated from others.
Example Sentences
The insulation of the house is crucial to retain heat in the winter.
El solipsismo puede llevar a una profunda sensación de aislamiento y soledad en la vida.
Solipsism can lead to a deep sense of isolation and loneliness in life.
Las filoplumas son esenciales para el aislamiento de las aves en épocas frías.
Filoplumes are essential for birds' insulation in cold seasons.
La casa desabrigada no tenía suficiente aislamiento para enfrentar el frío invierno.
The unprotected house didn’t have enough insulation to face the cold winter.
La termografía se utiliza para detectar problemas de aislamiento en edificios.
Thermography is used to detect insulation problems in buildings.
La subsola de la casa se ha remodelado para mejorar la ventilación y el aislamiento.
The subfloor of the house has been remodeled to improve ventilation and insulation.
La leproseria fue un lugar de aislamiento para aquellos que sufrían de esta enfermedad en el pasado.
The leprosy colony was a place of isolation for those suffering from this disease in the past.
El alufran es un material que se usa comúnmente en la construcción y aislamiento.
Alufran is a material that is commonly used in construction and insulation.
En la construcción de la casa, se utilizó taipa para garantizar un buen aislamiento térmico.
In the construction of the house, rammed earth was used to ensure good thermal insulation.
La casa de campo es habitable durante todo el año, gracias a su calefacción eficiente y buen aislamiento.
The country house is habitable year-round, thanks to its efficient heating and good insulation.
Las construcciones de tapial son respetuosas con el medio ambiente y tienen un excelente aislamiento térmico.
Rammed earth constructions are environmentally friendly and have excellent thermal insulation.
La leproseria fue un lugar de aislamiento y sufrimiento para aquellos que la padecieron en el pasado.
The leprosy colony was a place of isolation and suffering for those who suffered from it in the past.
Las filoplumas son esenciales para el aislamiento en aves durante el invierno.
Filoplumes are essential for insulation in birds during winter.