destinatario

Noun masculine B1 #23974 most common

Translations

  1. recipient

Commonly used in mailing and communication contexts.

Advertisement

Example Sentences

El destinatario del paquete no estaba en casa cuando el mensajero intentó entregarlo.

The recipient of the package was not home when the messenger tried to deliver it.

El corriere entregó el paquete a tiempo, lo que alegró al destinatario.

The courier delivered the package on time, which made the recipient happy.

Decidí remesar el paquete a su destinatario original, ya que no lo necesitaba más.

I decided to send back the package to its original recipient since I no longer needed it.

La envoltura de los regalos siempre debe ser atractiva para sorprender al destinatario.

The wrapping of gifts should always be attractive to surprise the recipient.

El porte del paquete fue más alto de lo esperado, lo que sorprendió al destinatario.

The transport cost of the package was higher than expected, which surprised the recipient.

El acuse de recibo fue fundamental para demostrar que la carta había llegado a su destinatario.

The acknowledgment of receipt was fundamental in proving that the letter had reached its recipient.

El paquete llegó lastado, lo que generó cierta preocupación en el destinatario.

The package arrived tied, which caused some concern for the recipient.

In Spanish, the dative is used to indicate the recipient of the action.

La carta postal llegó rápidamente, confirmando la dirección correcta del destinatario.

The postal letter arrived quickly, confirming the correct address of the recipient.

In grammar, the dative is used to indicate the recipient of an action.

El paquetero entregó el paquete a tiempo, lo que alegró mucho al destinatario.

The package handler delivered the parcel on time, which made the recipient very happy.