frialdad

Noun feminine B2 #9906 most common

Translations

Can refer to both physical coldness and emotional distance.

The coldness in her gaze was palpable, as if she didn't care about anything.

La frialdad que mostró en la reunión sorprendió a todos, ya que normalmente es muy cálido.

The coldness he showed at the meeting surprised everyone, since he is usually very warm.

La falta de empatía puede encruelecer a las personas, llevándolas a actuar con frialdad.

The lack of empathy can make people cruel, leading them to act coldly.

Su actitud desapasionada en situaciones emocionales es a menudo interpretada como frialdad.

His unemotional attitude in emotional situations is often interpreted as coldness.