tablazo

Noun masculine B1 #5084 most common

Translations

Can refer to a physical blow or a figurative impact.

El tablazo que recibió fue muy doloroso.

The blow with the board he received was very painful.

A pesar de que el tablazo fue inesperado, logró mantenerse en pie y no caer al suelo.

Although the blow with the board was unexpected, he managed to stay on his feet and not fall to the ground.

El tablazo, que se produjo durante el juego, dejó a todos los espectadores sorprendidos por la fuerza del impacto.

The blow with the board, which occurred during the game, left all the spectators surprised by the force of the impact.