Can refer to a physical shelter or a protective measure.
El resguardo que ofrece la cueva es crucial para los exploradores en caso de tormenta.
The shelter provided by the cave is crucial for explorers in case of a storm.
El resguardo del refugio fue esencial durante la tormenta.
The shelter of the refuge was essential during the storm.