Can refer to a part of the body or a cut of meat.
Me duele la espaldilla después de cargar tanto peso durante todo el día.
My shoulder hurts after carrying so much weight all day.
Después de correr, sentí una tensión en mi espaldilla que me preocupó bastante.
After running, I felt a tension in my shoulder that worried me quite a bit.