La colina es muy empinada.
The hill is very steep.
Sin embargo, el escoro de la montaña dificulta el acceso a la cima, lo que hace que muchos excursionistas se desanimen.
However, the slope of the mountain makes it difficult to access the summit, which discourages many hikers.
Si el escoro fuera menos pronunciado, más personas disfrutarían de la vista desde la cima.
If the slope were less steep, more people would enjoy the view from the top.