Often used in contexts related to paper or fabric.
El repliego del mapa mostró detalles que antes no habíamos notado.
The fold of the map showed details we hadn't noticed before.
El repliego de la tela es esencial para lograr un acabado profesional en la confección.
The fold of the fabric is essential to achieve a professional finish in sewing.