El pervertidor de la verdad es aquel que distorsiona la realidad para sus propios fines.
The perverter of truth is one who distorts reality for his own purposes.
El pervertidor de la historia logró manipular a los personajes para que tomaran decisiones cuestionables.
The perverter of the story managed to manipulate the characters into making questionable decisions.