Le di una palmada en la espalda para felicitarlo por su logro.
I gave him a slap on the back to congratulate him on his achievement.
La palmada que dio al niño fue un gesto de aliento y apoyo.
The slap he gave the child was a gesture of encouragement and support.