Commonly used to describe a physical crack or split.
Noté un grieto en la pared que podría ser peligroso si no se repara pronto.
I noticed a crack in the wall that could be dangerous if it is not repaired soon.
En la pared había un grieto que se fue agrandando con el paso del tiempo.
On the wall, there was a crack that grew larger over time.