Refers to a female supervisor, especially in agricultural contexts.
La capataza del equipo siempre motiva a todos a dar lo mejor de sí.
The forewoman of the team always motivates everyone to give their best.
La capataza supervisó el trabajo del equipo con gran atención.
The forewoman supervised the team's work with great attention.