Can refer to a physical stumble or a figurative mistake.
Tuvo un tropezón mientras corría, pero logró mantener el equilibrio.
He had a stumble while running, but managed to keep his balance.
Al caminar por la calle, sufrí un tropezón que me hizo caer.
While walking down the street, I had a stumble that made me fall.