Colloquial term referring to an obsession with academic titles.
La titulitis es un problema común en la sociedad actual, donde el número de títulos parece importar más que las habilidades.
Degree obsession is a common problem in today's society, where the number of degrees seems to matter more than skills.
La titulitis ha llevado a muchos jóvenes a acumular títulos sin sentido.
Degree obsession has led many young people to accumulate meaningless degrees.