El tachón en el informe hizo que no se entendiera el mensaje original.
The cross-out in the report made the original message hard to understand.
El tachón en el documento original hizo que la información fuera confusa.
The cross-out in the original document made the information confusing.